WE MOVED HERE in Czech translation

• jsme se sem přestěhovali
• jsme se sem přistěhovali
• stěhovali jsme se sem
• jsme se přestěhovaly sem
• jsme se sem nastěhovali
• jsme šli sem
• jsme se přistěhovaly

Examples of using We moved here in English and their translations into Czech

Eric made fast friends with my son. When we moved here.
Eric se rychle spřátelil s mým synem. Když jsme se sem přestěhovali.

We were neighbors before we moved here.
Byli jsme sousedé, než jsme se sem přestěhovali.

Once war broke out on the mainland, we moved here hastily.
Když jsme hledali dům? Když na pevnině začala válka, rychle jsme se sem přestěhovali.

So we moved here.
Tak jsme se přestěhovali sem.

Yes, we moved here quite recently.
Ano, přistěhovali jsme se sem teprve nedávno.

We moved here after the wall fell.
Přestěhovali jsme se sem, když padla zeď.

I told you, we moved here a year ago.
Říkala jsem vám, přestěhovali jsme se sem před rokem.

We moved here from Edo last year, and bought the place from Mr. Busuke.
Přestěhovali jsme se sem z Eda a koupili toto místo od Busuke-sana.

Oh, we moved here when my husband retired.
Oh, přestěhovali jsme se sem, když manžel odešel do důchodu.

We moved here about two years ago for him to take it over.
Přestěhovali jsme se sem tak před dvěma lety, když ji převzal.

We moved here after our grandfather died.
Přestěhovali jsme se sem po dědově smrti.

We moved here when I was 3.
Přistěhovali jsme se sem, když mi byly 3.

We moved here a couple of years ago.
Přestěhovali jsme se sem před pár lety.

We moved here because you wanted to.
Přestěhovali jsme se sem, protože si to chtěl.

We moved here because of his work.
Jsme se přestěhovali sem kvůli jeho práci.

We moved here because you didn't want to live with him.
Přestěhovaly jsme se sem, protože jsi s ním nechtěla žít.

We moved here when I was in the sixth grade. Vermont.
Přestěhovali jsme se sem, když jsem byl v šesté třídě. Z Vermontu.

We moved here from Bosnia.
Přestěhovali jsme se sem z Bosny.

We moved here, so we could be close to the school.
Přestěhovali jsme se sem, abys byla blíže ke škole.

We moved here so you could go to the Olympics.
Přestěhovali jsme se sem, abys mohla jet na Olympiádu.