WE MUST WORK TOGETHER - vertaling in Nederlands

• we moeten samenwerken
• moeten we samen werken

Voorbeelden van het gebruik van We must work together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We must work together to achieve a sound future for that industry.
We moeten samen aan een gezonde toekomst voor deze sector werken.

We must work together to find a common solution to a common problem.
We moeten samen 'n oplossing vinden voor 'n gemeenschappelijk probleem.

We must work together on this.
Wij moeten samen handelen.

We must work together.
Wij moeten met elkaar samenwerken.

We must work together on sensible rules to win over our G20 partners.
We moeten samen met zinnige regels aan de slag om onze G-20-partners te overtuigen.

We must work together to eliminate the Resistance.
We moeten samen het verzet breken.

We must work together to reduce exposure to the disease.
Er moet worden samengewerkt om de blootstelling aan de ziekte te beperken.

And we must work together.
En wij moeten gaan samenwerken.

Part 1: To safeguard your privacy, we must work together.
Deel 1: Jouw privacy moeten we samen bewaken.

And we must work together to strengthen European solidarity
En we moeten samenwerken om de Europese solidariteit

We must work together with other countries
We moeten samenwerken met andere landen

In order to get help quickly, we must work together. No, Ahsoka.
Nee, Ahsoka. Om snel hulp te vinden, moeten we samen werken.

clearly shows that we must work together.
laat zij duidelijk zien dat we moeten samenwerken.

Therefore, we must work together to save and celebrate the treasures in our midst for the next 50 years and beyond.
Daarom moeten we samenwerken om onze schatten te behouden en te eren voor de komende vijftig jaar en daarna.

Instead of accusing one another, we must work together to come up with a solution.
In plaats van elkaar te beschuldigen, moeten we samenwerken om een oplossing te vinden.

Secondly, we must work together to implement appropriate labour market
Ten tweede moeten we samenwerken ter uitvoering van een adequaat arbeidsmarktbeleid

For the new budgetary procedure to proceed efficiently in the autumn, we must work together and be disciplined.
Indien we willen dat de nieuwe begrotingsprocedure in het najaar op doeltreffende wijze verloopt, moeten we samenwerken en voldoende discipline aan de dag leggen.

We must work together to ensure the simplification and improvement of EU legislation by means of effective implementation of the Commission's action plan.
Wij moeten samenwerken om de vereenvoudiging en verbetering van de EU-wetgeving te verzekeren via een efficiënte tenuitvoerlegging van het actieplan van de Commissie.

Therefore, we must work together to bring about a significant improvement in communication,
Daarom moeten wij samen zorgen voor een duidelijk betere communicatie,

We must work together in order to build a strong partnership between this sector
Wij moeten samenwerken om een sterk partnerschap tussen deze sector