WE NEED TO HIDE - vertaling in Nederlands

• we moeten ons verstoppen
• we moeten ons verbergen

Voorbeelden van het gebruik van We need to hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to hide because they're gonna come to your house.
We moeten onderduiken, want ze komen naar jouw huis.

We need to hide!
We moeten verbergen!

We need to hide.
We zoeken 'n schuilplaats.

We need to hide.
Je moet onderduiken.

We need to hide the professor.
De professor moet onderduiken.

I do not think it we need to hide that; it does not help the countries concerned
Ik vind dat het niet nodig is dit te verhullen, dit helpt de betrokken landen niet

We need to hide what's going on here by pretending that I was the one that broke you two up,
We moeten verbergen wat we hier doen, door te doen alsof ik de oorzaak was van jullie breuk.

We needed to hide after we got pregnant.
We moesten ons verbergen toen we zwanger waren.

Only every now and than we needed to hide for a tractor or a truck.
Slechts af en toe moesten we wegduiken voor een tractor of een vrachtwagen.

We need to hide.
We moeten ons verstoppen.

We need to hide them.
We moeten ze verbergen.

We need to hide him.
We moeten hem verbergen.

We need to hide somewhere.
We moeten ons ergens verbergen.

We need to hide him.
We moeten hem verstoppen.

We need to hide you.
We moeten je verstoppen.

We need to hide them.
We moeten hen verbergen.

We need to hide somewhere.
We moeten ergens schuilen.

We need to hide them.
We moeten ons voor hen verstoppen.

We need to hide it!
We moeten het verbergen!

We need to hide the body.
We moeten het lichaam verstoppen.