WE SIT - vertaling in Nederlands

• we zitten
• we blijven
• we gaan
• we zaten
• wij staan
• schuiven we

Voorbeelden van het gebruik van We sit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we sit outside, in the sun.
Dus zitten we buiten in de zon.

In no time we sit at the table to eat.
Dus in no-time zitten we aan tafel te eten.

During a session we sit in front of each other.
Tijdens de sessie zitten we tegenover elkaar.

In our modern day society we sit way too much.
In onze hedendaagse maatschappij zitten we véél te veel.

So we sit here and wait?
Dus blijven we hier wachten?

And here we sit, having never met until now.
En nu zitten we hier, terwijl we elkaar nooit eerder ontmoet hebben.

Here we sit like kitchen help.
Hier zitten we als keukenhulpen.

And now we sit by the phone like a 13-year-old girl and wait.
Nu blijven we bij de telefoon wachten, als een dertienjarig meisje.

How long we sit here?
Hoelang zitten we hier al?

Now we sit on our asses until SRU get here.
Nu zitten we op onze reet, tot SRU hier is.

Including the driver we sit with seven in the cab.
Inclusief chauffeur zitten we met ons zevenen in de taxi.

And quite often we sit in a design meeting.
Vaak zitten we in een ontwerp-overleg.

We sit together with the kids.
Zitten we samen met de kinderen.

Now we sit with an interesting dilemma.
Nu zitten we met een belangwekkend dilemma.

And now here we sit.
En nu zitten we hier.

And yet, now… here we sit.
En toch, zitten we hier nu.

Why must we sit in the dark?
Waarom zitten we in het donker?

Yet here we sit.
En toch zitten we hier.

Yet here we sit.
Maar toch zitten we hier.

Either we sit here and.
Ofwel blijven we hier.