WE WILL COME BACK LATER - vertaling in Nederlands

• we komen later terug
• we komen later wel terug
• we zullen later terugkomen
• we komen straks wel terug
• we komen straks terug

Voorbeelden van het gebruik van We will come back later in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will come back later, bring'em home.
We komen later terug en nemen ze mee naar huis.

Let's go, Vivien, we will come back later.
We gaan, Vivien, we komen later terug.

Then we will come back later.
Dan komen we later terug.

No, maybe we will come back later.
Nee, Misschien komen we later terug.

Very well, we will come back later, then.
Goed, dan komen we later terug.

We will come back later.
Dan komen we later wel terug.

Hmm. Sultan, if you're busy we will come back later.
Sultan, als je bezig bent, komen we later terug. Hmm.

We will come back later and check on your husband.
We komen later weer terug en kijken naar uw man.

We will come back later.
Daar komen we later wel achter.

We will come back later!
We komen straks kijken!

OK, you know what? We will come back later.
Ok, weet je wat we komen later wel weer terug.

We will come back later.
We komen wel terug.

Tell the other ones we will come back later.
Zeg de rest dat we later terugkomen.

Dad's out all day so we will come back later and get rid of the head.
Pa is de hele dag weg, dus we komen later terug voor de kop.

We will come back later to give him the next course,” Wang said.
We zullen later terugkomen om hem de volgende ronde te geven”, zei Wang.

We will come back later when, uh, Doris Do Right isn't here anymore.
We zullen later terugkomen toen, uh, je Doris Rechts is hier niet meer.

Why don't we let you guys finish, and we will come back later?
Zullen we jullie maar even alleen laten, dan komen we later wel terug?

We will come back later.
We komen later nog wel 's terug.

We will come back later.
We komen later nog wel even terug.

We will come back later.
We komen later nog wel effe terug.