WE WILL KEEP HIM - vertaling in Nederlands

• we houden hem
• hij blijft
• we houden 'm

Voorbeelden van het gebruik van We will keep him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will keep him here.
We houden hem hier.

Maybe we will keep him and get rid of Bobby.
Misschien houden we hem en doen we Bobby weg.

Then we will keep him in the brig.
Dan blijft hij in de cel.

If he persists, we will keep him in for another 24 hours.
Als hij koppig blijft, houden we hem nog 24 uur.

Then we will keep him for observation.
Stabilizeert, houden we hem hier voor observatie.

We will keep him. And Bosley?
Hem houden we. En Bosley?

Now that we have him, we will keep him sedated.
Nu dat we hem hebben, houden we hem rustig.

I think we will keep him.
Ik denk dat we hem houden.

If he works hard on a little food, then we will keep him.
Als hij hard werkt en weinig eet, houden we hem.

Then we will keep him for observation.
Als zijn toestand… stabilizeert, houden we hem hier voor observatie.

When his condition improves, we will keep him for observation.
Als zijn toestand… stabilizeert, houden we hem hier voor observatie.

But we will keep him alive in our minds
Maar wij houden hem in leven… in onze gedachten.

We will keep him as long as we can.
We zullen hem behouden zolang als we kunnen.

But you have to fix this. We will keep him safe.
Wij houden hem veilig, maar jij moet dit regelen.

But you have to fix this. We will keep him safe… Yeah.
Ja. Wij houden hem veilig… maar jij moet dit oplossen.

We will keep him in Jinx's old cage,
Hij mag het hok van Jinx

We will keep him under surveillance.
We houden 'm wel in de gaten.

We will keep him occupied.
Wij houden hem wel bezig.

We will keep him from pursuing it further.
We weerhouden hem van verder onderzoek.

We will keep him.
We mogen hem.