WELL ADVISED - vertaling in Nederlands

• goed geadviseerd
• goed advies

Voorbeelden van het gebruik van Well advised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suppose we just say… that people anywhere aren't very well advised to have babies unless they can afford them.
Denk dat we alleen zeggen… Dat mensen overal heel goed voorgelicht zijn Om alleen baby's te krijgen als ze ze kunnen ondehouden.

I believe that the Commission would be well advised to exercise caution in the use of these instruments.
Ik ben van mening dat de Commissie er goed aan doet om behoedzaamheid te betrachten bij het gebruik van deze instrumenten.

you would be well advised to take note of the message they have given.
je zou er goed aan doen om kennis te nemen van de boodschap die ze hebben gegeven.

the two Asian powers would be well advised to learn from Europe's experience.
de twee Aziatische machten doen er goed aan van de Europese ervaringen te leren.

the Commission would be well advised to take prompt and vigorous action once
de Commissie zouden er goed aan doen nu eindelijk eens doortastend te handelen

the Commission would be well advised to take advantage of future procedures for early retirement
De Commissie zou er goed aan doen van de vervroegde uittreding en de indienstneming van honderden nieuwe

the EU would be well advised to take a differentiated view of its relations with Tripoli
zou de EU er goed aan doen haar betrekkingen met Tripoli gedifferentieerd te bekijken

Consequently, the EU would be well advised to put forward the idea of holding an international conference like the Helsinki Conference,
Derhalve zou de EU er goed aan doen om met het idee voor een internationale conferentie naar voren te komen,

Parliament considers that the governments of the Member States would be well advised to consider the outcome of the Euro pean elections
Het Parlement is van mening dat de regeringen van de lidstaten er goed aan zouden doen om, wanneer zij in onderlinge overeenstemming de

yet because we were well advised from our allies beyond our world,
en toch, omdat wij goed geïnformeerd waren door onze bondgenoten van buiten onze wereld,

he would be well advised to carefully examine what Srila Prabhupada actually said, not what he
maar het zou wel verstandig zijn als hij zorgvuldig bestudeert wat Srila Prabhupada daadwerkelijk heeft gezegd

You are best advised to learn at Ao Nang instead.
Je wordt dan aangeraden om het in Ao Nang te leren.

It seems that better advise is to paramaterize your SQL calls….
Het lijkt erop dat adviseren beter is het om paramaterize uw SQL-gesprekken….

An expert can best advise you on this.
Een expert kan jou hierin het beste adviseren.

It is with that thought in mind that I suggest that we would be better advised not simply to duplicate the work of the committees.
Met dat voor ogen meen ik te mogen aannemen dat wij er beter aan zouden doen niet slechts het werk van onze commissies nog eens over te doen.

Perhaps if they had consulted Parliament at an earlier date they would have been better advised and better informed.
Indien de Commissie het Parlement eerder had geraadpleegd, zou zij beter geadviseerd en beter ingelicht zijn.

you are better advised to do some research.
is het beter om wat onderzoek te doen.

your individual broker will better advise you on what is required for each individual case.
uw individuele makelaar zal u beter adviseren over wat er nodig is voor elk individueel geval.

Should be the best, advise to Crop Circles explorers visit
Moet het beste, adviseren dat graancirkels Explorers bezoek

call us(052 347 3727) so that we can best advise you and our special offers(not on price list) can present.
wat uw telefoonnummer of bel ons(052 347 3727) zodat we kunnen adviseren best u en onze speciale aanbiedingen(niet op prijslijst) kunnen presenteren.