ADVISED - vertaling in Nederlands

• geadviseerd
• aangeraden
• aanbevolen
• aan te raden
• raadzaam
• advies
• ingelicht
• adviseerde
• adviseerden
• adviseert
• aanraadde

Voorbeelden van het gebruik van Advised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Advised as a standard for all sliding gate locks.
Standaard aan te raden op het Locinox schuifpoortslot.

Advised by who?
Ingelicht door wie?

You are strongly advised to uninstall WebDiscover from your system.
Het is ten zeerste aanbevolen WebDiscover van je systeem ter verwijderen.

Pregnant women are not advised to take this product.
Zwangere vrouwen wordt niet aangeraden om dit product te nemen.

This"witch" has advised my family for generations.
Deze'heks' heeft mijn familie generaties lang geadviseerd.

Years ago, I advised against that acquisition.
Jaar geleden, adviseerde ik tegen de aankoop.

For novices, it is advised that you start with basic activities and workouts.
Voor beginners, is het raadzaam dat u begint met basis activiteiten en trainingen.

The neurologist explicitly advised to operate the tumor.
Het uitdrukkelijke advies van de neuroloog is om de tumor te laten opereren.

It is advised to travel light.
Het is aan te raden om licht te reizen.

You have advised the marshal of Mr. Arnold's whereabouts?
Heb je de Marshal ingelicht over de verblijfplaats van meneer Arnold?

Chemotherapy may be advised but it is usually unsuccessful.
Chemotherapie kan worden aanbevolen, maar het is meestal niet succesvol.

All foreign nationals are being advised to leave the country.
Buitenlanders wordt aangeraden het land te verlaten.

I have advised Mr. Whitmark not to talk.
Ik heb Mr Whitmark geadviseerd niet te praten.

We advised the shareholder of Gebr.
Wij adviseerden de aandeelhouder van Gebr.

I advised him to use that term.
Ik adviseerde hem die term te gebruiken.

It is advised to use the needles and machines made of stainless steel.
Het is raadzaam om de naalden en machines gemaakt van roestvrij staal te gebruiken.

PhenQ is not advised for nursing and also the pregnant woman.
PhenQ is niet aan te raden voor de verpleging en ook de zwangere vrouw.

This is what we advised the RSPO.
Daarover brachten we advies uit aan de RSPO.

Or perhaps he would been advised that you did not need to know.
Of misschien was hij ingelicht dat u niet hoefde te weten.

Extremely advised for pregnant and also breastfeeding women.
Zeer aanbevolen voor zwangere vrouwen en ook vrouwen die borstvoeding geven.