WELL ON TRACK - vertaling in Nederlands

• goed op weg
• goed op schema

Voorbeelden van het gebruik van Well on track in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

that Bulgaria is well on track.
met het feit dat Bulgarije op de goede weg is.

After seeing last week does he have the youngsters well on track?
Na vorige week al gezien te hebben. Heeft hij de jongen goed op de rails.

According to the European Commission, the Member States are well on track with their work on transposing the Directive into national law before the deadline of 1 November 2009.
Volgens de Europese Commissie zijn de lidstaten goed op weg met de omzetting van de Richtlijn in hun nationale recht, waarvoor 1 november 2009 de uiterste termijn is.

Brussels, 24 November- The European stress tests of nuclear power plants are well on track and will further enhance nuclear safety
Brussel, 24 november- De Europese stresstests voor kerncentrales liggen goed op schema en zullen de nucleaire veiligheid en bedrijfszekerheid in de EU verder verhogen, aldus de Commissie

the European Union will be well on track for turning the economic tide this year, 2011.
zal de Europese Unie goed op weg zijn om het economische tij in dit jaar, 2011.

is well on track to realize 3.5 gigawatts of additional offshore wind farms,
is goed op schema met het realiseren van aansluitingen voor uiteindelijk 3, 5 GW extra aan offshore windparken,

8% are also well on track to achieve these.
zijn eveneens goed op weg om deze doelstellingen te bereiken.

agencies to the Western Balkans have been implemented or are well on track.
agentschappen voor de landen van de westelijke Balkan zijn uitgevoerd of goed op schema.

the Commission is well on track for full compliance with requirements set by Financial Regulation for 2005.
ligt de Commissie goed op schema om in 2005 te kunnen voldoen aan de vereisten van het nieuwe Financieel Reglement.

When it comes to adaptation, the Parliament is well on track, as it has already worked on its Rules of Procedure
Als het om aanpassing gaat, is het Parlement al een heel eind op de goede weg, omdat het al heeft gewerkt aan zijn Reglement van Orde

There are small problems with translation but we are well on track concerning the substance, and we are already planning to start preparation of the legislation after it has been signed so that we can then go on to the ratification process.
Er zijn wel wat kleine vertaalproblemen, maar wat de essentie betreft zijn we op de goede weg. We zijn zelfs al bezig voorbereidingen te treffen om na ondertekening met de wetgeving te beginnen, zodat we spoedig kunnen overgaan tot ratificering.

On the other hand, in Bosnia-Herzegovina and Kosovo, CARDS programmes until 2005 were fully contracted by year end while the contacting of CARDS 2006 was well on track.
Daarentegen hebben Bosnië en Herzegovina en Kosovo de Cards-programma's tot 2005 voor het einde van het jaar telkens volledig aanbesteed en lag de aanbesteding voor Cards-2006 goed op schema.

proving once more that we are well on track with the acceleration of our transformation to be the postal& logistic solutions provider in the Benelux.
negen maanden van 2017. Wederom het bewijs dat we goed op weg zijn met het versnellen van onze transformatie om de aanbieder van post- en logistieke diensten in de Benelux te zijn.

Moreover, as implementation of the new Bathing Water Directive will be well on track before the first deadlines of the Water Framework Directive,
Bovendien zal de zwemwaterrichtlijn, omdat de tenuitvoerlegging van de nieuwe zwemwaterrichtlijn al een eind op de goede weg zal zijn voordat de eerste deadlines van de water‑kaderrichtlijn verstrijken,

For instance, while the Transatlantic Labour Dialogue is well on tracks, the Transatlantic Business dialogue is still erratic.
Zo staat de transatlantische arbeidsdialoog op de rails, maar verloopt de transatlantische handelsdialoog nog erg chaotisch.

Investment stays well on track to reach full-year target.
Investeringen blijven goed op schema om de doelstelling voor het volledige jaar te halen.

We're well on track towards achieving our strategic goals for 2020.
Wat onze strategische doelen voor 2020 betreft, liggen we goed op schema.

Bulgaria is well on track to join the European Union in 2007.
Bulgarije is hard op weg naar het lidmaatschap van de Europese Unie in 2007.

When I left on the last day, the development was well on track!
Toen ik hen verliet op de laatste dag was de ontwikkeling al goed onderweg!

We are well on track with the development and adoption of these measures.
We liggen goed op schema wat betreft de uitwerking en aanneming van deze maatregelen.