WENT DIRECTLY - vertaling in Nederlands

• ging rechtstreeks
• ging direct
• ging meteen
• gingen rechtstreeks
• is meteen doorgeschoten

Voorbeelden van het gebruik van Went directly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the Forgotten World Highway, it went directly to Mount Taranaki to,
Na de Forgotten World Highway, het ging direct naar Mount Taranaki op,

A bit later it was found that all of the profit went directly to the creator and nowhere else.
Even later bleek dat alle van de winst ging rechtstreeks naar de maker en nergens anders.

In fact, all these dogs were related to each other and went directly back to Mrs.
Eigenlijk waren al deze honden nauw verwant aan elkaar en gingen rechtstreeks terug naar de Knockallas van Mrs.

I think you're right. He went directly from there to the bank.
Je zou wel eens gelijk kunnen hebben, hij ging direct door naar de bank.

As shown above over 90% of the bailout money that Greece has“borrowed” went directly to the banks and institutions that lent the money.
Zoals hierboven reeds aangetoond; meer dan 90% van het bailout geld dat Griekenland heeft‘geleend' ging rechtstreeks naar de banken en instellingen die het geld uitleenden.

I mean exactly what I say," replied Mr. Samsa and went directly with his two female companions up to the lodger.
Ik bedoel precies wat ik zeg,'antwoordde meneer Samsa en ging direct met zijn twee vrouwelijke metgezellen tot aan de huurder.

As he spoke these words he got up from the table and went directly to the bed.
Terwijl hij dit zei stond hij op van tafel en ging rechtstreeks naar het bed waar hij de kinderen ontdekte.

It went directly from Ghent and Kortrijk then followed local rounds including the significant Mountain Lauw.
Het gaat rechtstreeks van Gent naar Kortrijk en vandaar volgen plaatselijke rondes met de gevreesde Lauwberg.

That went directly to the Food banks or to a member(regional) organisation.
Dat gebeurde rechtstreeks aan de Voedselbanken of aan een bij de Voedselbanken aangesloten(regionale) organisatie.

They went directly to the house of Lydia-
Ze gingen gelijk naar het huis van Lidia,

our first pigeon went directly inside….
onze eerste duif ging er direct in….

And what she read would shake her to her very core. She went directly to the real diary.
En wat ze las zou haar van angst doen beven. Ze liep meteen naar het echte dagboek.

Coghill went directly to trot out a tired argument that many gold bugs depend on while protecting the value proposition of the planet has most extensively appeared precious metallic.
Coghill ging rechtstreeks naar opdraven een vermoeide argument dat veel goud bugs afhangen, terwijl de bescherming van de waarde propositie van de planeet is het meest uitgebreid verschenen kostbare metalen.

the horsemen wasted no time and went directly to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
de ruiters verspilde geen tijd en ging direct naar de profeet(salla Allahoe alihi wa salaam)

Now that the army had passed by Abu Sufyan returned to Mecca and went directly to the hill of Safa where he called upon the Koraysh to join him there.
Nu het leger had gepasseerd door Abu Sufyan keerde terug naar Mekka en ging rechtstreeks naar de heuvel van Safa, waar hij een beroep op de Koraysh om hem daar aan te sluiten.

the chieftain of the tribe of Khuza'ah arrived and went directly to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
het opperhoofd van de stam van Khoeza'a aangekomen en ging rechtstreeks naar deProfeet(salla Allahoe alihi wa salaam)

returned to Medina where he went directly to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
keerde terug naar Medina, waar hij ging direct naar de profeet(salla Allahoe alihi wa salaam)

And you all left together at 11:30, went directly to the villa, and no-one had any contact
En jullie vertrokken allemaal samen om 23:30, gingen rechtstreeks naar de villa, en niemand had enig contact

Nonetheless, it's speculators believe it's totally probably that bitcoin will shrug off the collapse in a month in which the cryptocurrency began near $4200 and went directly to hit an record high of $5920 remaining week.
Niettemin, het is speculanten geloven dat het volledig waarschijnlijk dat Bitcoin zal afschuiven de instorting in een maand waarin de cryptogeld begon in de buurt $4200 en ging rechtstreeks naar een recordhoogte van hit $5920 resterende week.

They went directly to Bethlehem, where they spent the entire month of September in counsel with their friends
Zij gingen rechtstreeks naar Betlehem, waar ze de gehele maand september bij hun vrienden en verwanten doorbrachten