WERE FOUND DEAD - vertaling in Nederlands

• zijn dood gevonden
• werden dood aangetroffen
• zijn dood aangetroffen
• werden dood gevonden
• werden dood teruggevonden

Voorbeelden van het gebruik van Were found dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All four sitters and Aickman were found dead.
Alle vier de zitters en Aickman waren dood gevonden.

Dozens of people were found dead and many more injured.
Tientallen mensen vonden de dood en nog meer raakten gewond.

Three British citizens were found dead on a train from Krakow to Lodz.
Drie Britse burgers dood aangetroffen in een trein van Krakau naar Lodz.

The three guards escorting Jackson were found dead at the scene.
De drie bewakers die bij hem waren, zijn dood gevonden op de plaats delict.

General, three of our men were found dead near Gauinee.
Generaal, drie van onze mannen zijn dood teruggevonden vlakbij Gauinee.

40-year-old Chris Chandler from Streatham were found dead in their car near the River Malt by local fishermen.
de 40-jarige Chris Chandler uit Streatham zijn dood gevonden in hun auto bij de River Malt door sportvissers.

Both were found dead in a bizarre double suicide… shortly after Hartley escaped from their cult…
Beiden werden dood aangetroffen in een bizarre dubbele zelfmoord… kort nadat Hartley ontsnapt was uit hun cult…

Four members of one family were found dead this afternoon… although the circumstances of their deaths are still unknown.
Vier leden van een gezin werden dood aangetroffen vanmiddag… Hoewel de omstandigheden van hun dood nog niet bekend zijn.

Near Durham, police said in a statement. Two people were found dead in their home yesterday morning.
Twee mensen zijn gisterochtend dood aangetroffen in hun huis bij Durham,… aldus een politiebericht.

Two were found dead on the first floor,
Twee werden dood aangetroffen op de eerste verdieping,

But the nannies were found dead, posed on park benches
De kindermeisjes werden dood gevonden, geposeerd op parkbanken

In Los Angeles playgrounds. But the nannies were found dead, posed on park benches.
De kindermeisjes werden dood gevonden, geposeerd op parkbanken en speeltuinen in Los Angeles.

Reporter Five persons, including actress Sharon Tate, were found dead at the home of Miss Tate
Vijf personen, inclusief actrice Sharon Tate, werden dood aangetroffen… in het huis van Miss Tate

There were 9 hikers who were found dead on the side of a mountain with no apparent manner of death.
Wandelaars werden dood teruggevonden op een berg zonder duidelijke doodsoorzaak.

Five persons, including actress Sharon Tate, were found dead husband, screen director Roman Polanski.
Vijf personen, inclusief actrice Sharon Tate, werden dood aangetroffen… in het huis van Miss Tate

A total of 108 people were killed(42 people were found dead, and 66 missing).
A totaal 108 mensen werden gedood(42 mensen werden dood gevonden, en 66 ontbreekt).

Were found dead in the mountains. Why, last fall, a young wife
Werden dood aangetroffen in de bergen. Afgelopen herfst gingen een jonge vrouw

her boyfriend David Miller, 24, were found dead.
haar vriend David Miller(24) werden dood gevonden.

screen director, Roman Polanski. were found dead at the home of Miss Tate Persons, including actress, Sharon Tate.
regisseur Roman Poianski. Waaronder actrice Sharon Tate werden dood aangetroffen.

After the five boys were found dead, the little girl went missing
Nadat die vijf Jongens dood teruggevonden werden. Werd een klein meisje vermist.