WERE MADE UP - vertaling in Nederlands

• verzonnen zijn
• waren samengesteld
• werd gevormd
• werden samengesteld
• zijn opgebouwd
• gemaakt werd
• verzonnen waren
• werden opgemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Were made up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of all households were made up of individuals and 9.9% had someone living alone who was 65 years of age or older.
Van alle huishoudens bestonden uit individuelen en 9,9% had iemand op zichzelf wonend van 65 jaar of ouder.

But when it came for harvest time, they would sing these joyful songs, that were made up of the names of every child who had been born that year.
Maar in de oogsttijd zongen ze blijde liederen, die bestonden uit de namen van ieder kind dat in dat jaar geboren was.

Of all households were made up of individuals and 17.9% had someone living alone who was 65 years of age or older.
Van alle huishoudens bestaat uit alleenstaanden en 22,7% hiervan is 65 jaar of ouder.

They were made up by sculptor and medal maker Marcel Rau, who strove to strike a balance
Ze werden uitgevoerd door beeldhouwer en muntgraveur Marcel Rau. Hij zocht naar een evenwicht tussen de strakke lijnen van het gebouw

Dear Penthouse Forum… I always thought your letters were made up… came to stay with us for a few days.
Ik heb altijd gedacht dat je brieven een verzinsel waren, totdat mij verloofde haar kamergenoot voor een paar dagen bij ons kwam logeren. Liefste Penthouse forum.

as the two late-night games that rained out on Tuesday-evening were made up this morning.
de twee avondwedstrijden die dinsdag verregenden vanmorgen moesten worden ingehaald.

Their ranks were made up with lads of 18 from England.
Hun gelederen bestonden uit jongens van 18 uit Engeland.

Their ranks were made up with lads of 18 from England.
De rangen bestonden uit 18-jarige Engelse jongens.

believe in Gods or Divinities, or whichever names were made up, that that God or that symbol
welke namen er ook allemaal verzonnen zijn, dat die god of dat symbool

The groups were made up of the representatives of the trade unions,
De groepen waren samengesteld uit vertegenwoordigers van de vakbonden,

These deep inelastic scattering results provided the first experimental evidence that the protons and neutrons were made up of point-like particles,
Deze diepe, niet-elastische botsingen verschafte het eerste experimentele bewijs dat protonen en neutronen zijn opgebouwd uit puntvormige deeltjes,

Those commissions were made up of tariff experts from the relevant branches of the long distance road transport goods sector selected by the Federal Minister for Transport from persons proposed.
Deze commissies zijn samengesteld uit tariefdeskundigen uit de betrokken takken van het goederenvervoer over lange afstand, door de Bundesminister für Verkehr gekozen uit door de ondernemingen of bedrijfsverenigingen uit de betrokken sector voorgestelde personen.

70% of African budgets were made up of customs tariffs: Nigeria is set to lose 800 million euros, for instance.
de Afrikaanse begrotingen voor tussen de 35 en 70 procent opgebouwd zijn uit douanetarieven; Nigeria zal bijvoorbeeld waarschijnlijk 800 miljoen euro verlies lijden.

including all sentient beings in the Three Realms, were made up of material elements from within the Three Realms.
inclusief de bewuste wezens in de Drie Rijken, opgebouwd waren uit materiële elementen van binnenin de Drie Rijken.

The foreign dele gations were made up of representatives from the govern ment sector,
De buitenlandse delegaties bestonden uit ver tegenwoordigers van de Spaanse

Three quarters of the squad were made up of African cycling talent,
Driekwart van de ploeg bestond uit Afrikaanse wielertalenten

In that respect the Court pointed out that the tariff boards provided for by the Güterkraftverkehrsgesetz were made up of tariff experts from the relevant branches of the road transport sector and were not bound by orders
In dit verband moet in de eerste plaats worden opgemerkt, dat de in het GüKG voorziene tariefcommissies zijn samengesteld uit tariefdeskundigen uit de betrokken sectoren van het vervoer over de weg die niet gebonden zijn door aanwijzingen van de bedrijven

reading any real research about the illness before their minds were made up.
hebben geen enkel echt onderzoek gelezen over de ziekte voordat ze hun mening opmaakten.

A rolling shutter door is made up of several parts.
Een rolling shutterdeur wordt samengesteld uit verscheidene delen.

Everything is made up and smells delightfully fresh.
Alles is opgemaakt en ruikt lekker fris.