WHAT DOES THAT MAKE - vertaling in Nederlands

• wat maakt dat

Voorbeelden van het gebruik van What does that make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now what does that make you?
Welnu wat maakt dan van u?

What does that make you?
En wat maakt dat jou?

Normal people don't react like that, so what does that make you,?
Normale mensen reageren anders, dus wat maakt dit jou?

What did that make you think of?
Waar doet dat je aan denken?

What did that make you feel?
Wat deed het je?

And the fact that it was in cash, what did that make you think?
En het feit dat het in contanten was, wat deed dat je denken?

What does that make you?
Wat maakt jou dat dan wel niet?

Then what does that make us?
Wat maakt dat ons dan?

And what does that make you?
En wat maakt dat van jou?

So what does that make us?
Dus wat maakt dat ons?

So what does that make you?
Dus wat maakt dat van jou?

And what does that make you?
En wat maakt dat dan van jou?

So what does that make me?
En wat maakt dat mij dan?

Well, what does that make you?
Nou, en wat maakt dat jou?

Well, what does that make you?
Wel, wat maakt dat jou dan?

And what does that make you then?
En wat maakt dat jou dan?

So, what does that make you?
Maar dat deed je niet.

So then what does that make me?
Wat maakt dat mij?

So what does that make you-- Haldeman?
En wat maakt dat jou… Haldeman?

But what does that make me?
Maar wat maakt dat van mij?