Voorbeelden van het gebruik van Wat dat doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Weet je wat dat doet bij jongens?
You have any idea what that will do to a guy my age?Jullie weten wat erin zit en wat dat doet.
Ik zou willen weten wie en wat dat doet.
I would like to know who and what is doing that.We weten niet wat dat doet.
We don't know what that will do.Ik zal je zeggen wat dat doet.
Jack gaat hertrouwen, en je ziet wat dat doet met onze zoon.
Jack's remarrying. Look what it's done to our son.Weet je wat dat doet voor mijn kansen om ooit een Harper Avery te winnen?
Waarom we alleen maar een stuk hout voortduwen, zoals, wat dat doet met iemands geest.
Why we push just on a piece of wood, like, what that does to somebody's spirit.Ze zijn al dagen dood… Weet je wat dat doet met een lichaam?
They have been dead for days. You know what that does to a body?Zet ik een paar auto's voor de deur, zien wat dat doet voor de zaken.
See what that does for business. Maybe I will park a couple squads out front.Wat dat doet, is… Omdat deze laser zo sterk is,
And what it does as well… Because this laser is so powerful,Ik weet niet helemaal zeker wat dat doet met je medische vergunning,
I'm not entirely sure what it does to your medical license,vertel jij mij dan maar wat dat doet met dat kind.
get to say goodbye, you tell me what it does to that kid.Je weet toch wat dat deed met de kat!
You know what that did to the cat!Zag je wat dat deed met Hilary Swank?
En kijk wat dat deed met Ade.
And look what that did to Ade.Je weet toch wat dat deed met de kat! Ik ben gewoon curieus.
You know what that did to the cat. I'm curious.Je weet niet wie of wat dat deed.
You don't know who or what did that.Ik kan me niet voorstellen wat dat deed voor u.
I can't imagine what that did to you.u moest eens weten wat dat deed.
You don't know what that did to me.
