Voorbeelden van het gebruik van Ouch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ouch! Oh, my God! Helena!
That's when I should have said"ouch.
Oh, my God. Ouch.
O, mijn God. Au.Even say"ouch. Dad, you didn't.
Pa, je zei niet eens 'au'.Ouch… I landed on my back.
Ouch, Ford, you're hurting me.
Ouch. Your house?
Dat doet pijn, jouw huis?Hey, you. wait. ouch, let go!
Hé, jij! Wacht! Aarg, laat los!Then the singer joins. Ouch!
Dan komt de zanger op. Oei…!But she never said Ouch.
Maar ze zei nooit au.Ouch… I landed on my back… Why?
Ik ben op mijn rug geland… Ooooh… Waarom?And the next thing you will say will be"ouch.
En het volgende wat u gaat zeggen is 'au'.Daddy gave me an ouch.
Vader gaf me een ouch.You know what?- Ouch.
Weet je wat?- Au.Why? Ouch… I landed on my back?
Ik ben op mijn rug geland… Ooooh… Waarom?I guess Gibbs forgot. Ouch.
Ik denk dat Gibbs het vergat. Oei.Now, I have to give you an ouch.
Nu, moet ik jou een ouch geven.Your floor.- Ouch.
Uw verdieping. Au.The music is divine. Ouch.
De muziek is goddelijk. Ouch.Why am I hiding in school? Ouch.
Waarom verstop ik me op school? Au.
