WHAT I'M DOING - vertaling in Nederlands

• wat ik doe
• waar ik mee bezig ben
• wat ik moet
• wat ik van plan ben
• wat ik maak
• wat ik deed
• wat ik doet

Voorbeelden van het gebruik van What i'm doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's not what I'm doing.
Dat is niet wat ik doet.

I know what I'm doing, Elaine.
Ik weet wat ik doe, Elaine.

You don't know what I'm doing.
Je weet niet waar ik mee bezig ben.

I don't even really know what I'm doing.
Ik besefte niet eens wat ik deed.

I know what I'm doing, stone.
Ik weet wat ik doe, Stone.

But now I don't know what I'm doing.
Nu weet ik niet waar ik mee bezig ben.

Did you ever think i might know what i'm doing?
Heb je ooit gedacht dat ik wist wat ik deed?

But it's what i'm doing. no.
Maar dit is wat ik doe. Nee.

I know what I'm doing.- Rodney?
Ik weet waar ik mee bezig ben. Rodney?

I realized that I don't know what I'm doing.
Ik zag in… dat ik niet wist wat ik deed.

I know what I'm doing, Jack.
Ik weet wat ik doe, Jack.

Rodney?- I know what I'm doing.
Ik weet waar ik mee bezig ben. Rodney?

你以為我自己沒分寸嗎 You don't think I know what I'm doing?
Dacht je dat ik niet wist wat ik deed?

I know what I'm doing, Tom.
Ik weet wat ik doe, Tom.

Not if I know what I'm doing.
Niet als ik weet waar ik mee bezig ben.

That's exactly what I'm doing.
Dat is precies wat ik deed.

I know what I'm doing, Molly.
Ik weet wat ik doe, Molly.

I know what I'm doing, doc.
Ik weet waar ik mee bezig ben, doc.

Trust me. I know what I'm doing.
Geloof me. Ik weet waar ik mee bezig ben.

Sam… I know what I'm doing.
Sam… Ik weet wat ik doe.