WHAT IS WORSE - vertaling in Nederlands

• wat erger is
• wat 't erger

Voorbeelden van het gebruik van What is worse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is worse, i… i cannot stop myself.
Wat nog erger is, ik kan er niets aan doen.

What is worse: The inspectors drive around in jeeps.
Wat erger is: De inspecteurs rijden rond in jeeps.

Say:"Shall I tell you what is worse than that?
Zeg:"Zal ik jullie iets meedelen wat nog erger is dan dat?

What is worse, I have fallen in love with being a victim of fate.
Wat erger is, ik geniet ervan om het slachtoffer van het noodlot te zijn..

What is worse, today i received a very heavy letter from my uncle heinrich.
Maar wat 't erger maakt, ik kreeg een brief van m'n oom Heinrich.

The ransomware then may encrypt all of the user files and what is worse with this 4.0 variant is that it may use different file extensions for example.
De ransomware kan dan al van de gebruiker bestanden te versleutelen en wat erger is met deze 4 variant is dat het kan gebruiken verschillende bestandsextensies bijvoorbeeld.

What is worse is that even users with ad-blockers are not spared
Wat erger is, is dat zelfs gebruikers met een ad-blockers niet gespaard

These ads may appear a bit annoying to you, but what is worse is that clicking any of them may redirect you to potentially corrupted websites.
Deze advertenties kunnen verschijnen een beetje vervelend voor u, maar wat erger is, is dat de te klikken op een van hen kan je naar potentieel corrupt websites.

But what is worse is that his voice is not pleasant to listen to.
Maar wat erger is, is dat hij gewoon geen prettige stem heeft om naar te luisteren.

What is worse is that these websites are possibly corrupted
Wat erger is, is dat deze websites zijn mogelijk beschadigd

And what is worse, the ransomware uses a 32 character password randomly generated after it encrypts the files with Advanced Encryption Standard(AES) cipher.
En wat erger is, de ransomware maakt gebruik van een 32 karakter wachtwoord willekeurig gegenereerd nadat het versleutelt bestanden met Advanced Encryption Standard(AES) cijfer.

What is worse is that researches have found that accumulating fat around one's mid-section can lead to even more significant wellness problems such as cardiovascular disease or diabetes.
Wat erger is, is dat onderzoeken hebben gevonden dat accumuleren vet rond je mid-sectie kan leiden tot nog meer grote wellness problemen zoals hart- en vaatziekten of diabetes.

What is worse is that many specially wear short clothes in order to stand out against the general background.
Wat erger is, is dat velen speciaal korte kleding dragen om zich te onderscheiden van de algemene achtergrond.

But what is worse is that the compositions
Maar wat erger is, is dat ook de composities

we can't help them, and what is worse, you're not there!
we kunnen hen niet helpen, en wat erger is, je bent er niet!

What is worse, these ads are linked to unfamiliar parties,
Wat is erger, deze advertenties zijn gekoppeld aan onbekende partijen,

What is worse, is that computers with Wi-Fi
Wat is erger, is dat computers met Wi-Fi

What is worse, distorted DNA can increase,
Wat is erger, het kan vervorming zijn,

What is worse, CoreBot can obtain customer information,
Wat is erger, CoreBot kan de klant informatie te verkrijgen,

What is worse, this malware pretends to catch the user in violation making him pay the hefty fine of $100 USD.
Wat is erger, Deze malware doet zich voor als de gebruiker in strijd vangen maken van hem te betalen de forse boete van $100 USD.