WHEN THAT DAY - vertaling in Nederlands

[wen ðæt dei]
[wen ðæt dei]
als die dag
when that day

Voorbeelden van het gebruik van When that day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I want to be able to live with myself. And when that day comes.
En wanneer die dag komt, wil ik met mezelf kunnen leven.
And when that day comes, God help us.
God helpe ons wanneer die dag komt.
And when that day comes Die for.
En wanneer die dag komt. Iemand waard om voor te sterven.
When that day comes, you can hire on at my place, Ed.
Wanneer die dag komt, kunt je 't horen bij mij thuis, Ed.
And when that day comes, I want to be able to live with myself.
En wanneer die dag komt, wil ik met mezelf kunnen leven.
And when that day comes.
En wanneer die dag komt.
When that day comes.
En wanneer die dag komt.
And when that day comes, you don't shoot.
En wanneer die dag komt, schiet je niet.
I washed my hands of you. When that day was over.
Liet ik jou in de steek. Toen die dag voorbij was.
When that day was over… I washed my hands of you.
Liet ik jou in de steek. Toen die dag voorbij was.
And when that day comes, I want to be here to spit on your grave.
En als die dag komt, wil ik hier zijn om op uw graf te spuwen.
Not even the signs cut into our skin will help us. When that day comes, Kolyma.
Zelfs de borden gesneden in onze huid zal ons helpen. Als die dag komt, Kolyma.
it's certainty, and when that day comes, you are going to need this equipment.
het is een zekerheid! En als de dag komt… hebben jullie elk van deze machines nodig.
When that day comes it is our hope that the brotherly love of Shangri-La will spread throughout the world.
Wanneer die dag aanbreekt… hopen we dat de broederlijke liefde van Shangri-La… over de hele wereld verbreid is.
But I believe when that day comes and you rise to the streets, you are going to be responsible for amazing things.
Maar ik geloof dat als die dag komt en jullie de straat op gaan jullie fantastische dingen tot stand zullen brengen.
I just want you to know, when that day comes, it will be harder for me.
Maar weet dat als die dag ooit komt het moeilijker zal zijn voor mij.
When that day started, this whole area here would have been teeming with dinosaurs,
Toen die dag begon zou dit hele gebied hier gewemeld hebben met dinosaurussen,
And when that day comes when you have to choose,
En als de dag komt wanneer je moeten kiezen,
Years early… be in no doubt, when that day comes early… years early… OK, so… let me tell you, that is a nightmare made real.
Je kunt er zeker van zijn dat als die dag vele jaren te vroeg komt… je nachtmerrie werkelijkheid is geworden. Dus.
And she promised when that day came, her wrath would come down upon men, women and children.
En ze beloofde, dat als die dag kwam… zij wraak zou nemen op alle vrouwen en kinderen.
Uitslagen: 164, Tijd: 0.0405

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands