WHEN THE FILE - vertaling in Nederlands

• wanneer het bestand
• wanneer de file

Voorbeelden van het gebruik van When the file in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This period begins to run from the time when the file is closed.
De termijn begint te lopen op het tijdstip waarop het dossier wordt gesloten.

This message can occur when the file shwcpy2k332.
Deze melding kan voorkomen als het bestand shwcpy2k332.

The file name contains the date and time when the file was created.
De bestandsnaam bevat de datum en tijd waarop het bestand is aangemaakt.

The conversion process starts automatically when the file is uploaded.
Het conversieproces wordt automatisch gestart zodra het bestand wordt geüpload.

Displays“Processed” when the file is processed Action.
Geeft de status'Verwerkt' weer als het bestand is verwerkt.

The note michael wrote to his professor was missing when the file was returned.
De brief die Michael aan zijn professor stuurde was verdwenen toen het dossier terugkwam.

Getting anxious when the file is lost is not probably the best thing to do.
Krijgen angstig wanneer het bestand wordt verloren is niet waarschijnlijk het beste om te doen.

When the File System Window opens,
Wanneer de File System Openslaande,

When the file is converted,
Wanneer het bestand wordt geconverteerd,

The fifth option“Speech” will give the best results when the file contains“Speech”.
De vijfde optie“Spraak” zal je het beste resultaat geven wanneer het bestand spraak bevat.

If a container file does not have the NO_CACHING attribute set it will be set when the file is disconnected provided that there is write access to the file..
Als een container file niet het NO_CACHING attribute heeft wordt het nu gezet wanneer de file gedisconnect wordt indien er schrijf toegang voor de file is.

BAT- A batch file that contains a list of commands that run when the file is open.
KNUPPEL- Een batch bestand dat een lijst met opdrachten die worden uitgevoerd wanneer het bestand is geopend bevat.

Note: This method cannot update automatically when the file is renamed, either.
Notes: Deze methode kan niet automatisch worden bijgewerkt wanneer het bestand ook wordt hernoemd.

even when the file is opened.
zelfs wanneer het bestand geopend is.

Specify that only a limited set of menucommands are available when the file is active.
Opgeven dat slechts een beperkte set menuopdrachten beschikbaar is wanneer het bestand actief is.

When the file is approved,
Zodra het bestand is goedgekeurd,

When the file is ready,
Als het bestand klaar is,

Applications lock files to prevent conflicts from occurring when the file is opened from one or more locations.
Apps vergrendelen bestanden om conflicten te voorkomen wanneer een bestand vanaf een of meer locaties wordt geopend.

But when the file which you have removed,
Maar als het bestand dat u hebt verwijderd,

Thus when the file is corrupted then you may land in a big trouble
Dus als het bestand beschadigd is, dan kan u in grote problemen landen