WHEN THE SNOW - vertaling in Nederlands

• als de sneeuw

Voorbeelden van het gebruik van When the snow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He asked when the snow normally melts on the plateau.
Hij vroeg me wanneer de sneeuw op de hoogvlakte smelt.

When the snow melted last night, did the pond?
Toen de sneeuw smolt, smolt de vijver ook?

Maikel and I made a walk when the snow was still good.
Maikel en ik maakte lekker een wandeling toen de meeste sneeuw er nog lag.

We will not go hungry when the snow falls.
We zullen geen honger hebben, wanneer de sneeuw valt.

I'm running like a river when the snow melts.
Ik stroom weg als een rivier wanneer de sneeuw smelt.

And you will find my bones when the snow melts.
En je vindt mijn botten in de lente, wanneer de sneeuw smelt.

I told Ten Bears we would leave when the snow breaks. No.
Ik heb Ten Bears verteld dat we weg zouden gaan wanneer de sneeuw doorbreekt Nee.

When the snow began to melt,"'Twas like a ship without a belt;
Als de sneeuw begon te smelten, was het als een schip zonder riem.

When the snow melts, the surroundings become a playground to hike,
Als de sneeuw smelt, wordt de omgeving een speeltuin om te wandelen,

Even in winter, when the snow covered you with her reflecting crystals,
Ook in de winter, als de sneeuw je bedekte met haar spiegelende kristallen,

And when the snow begins to fall It's like a bird upon the wall.
En als de sneeuw valt, wit en puur is het als een vogel op de muur.

And when the snow begins to fall, It's like a bird upon the wall.
En als de sneeuw begint te vallen Is het als een vogel op de muur.

early spring when the snow did not have time to get off.
de late winter of het vroege voorjaar als de sneeuw had geen tijd om uit te schakelen.

Who knows what glorious summer may bring. When the snow melts and the winds quiet.
Wie weet wat de zomer ons dan zal brengen? Als de sneeuw smelt en de wind gaat liggen.

But when the snow is blowing, horizontally across the Michigan Avenue Bridge, you can slip into these little bars.
Maar als het sneeuwt, horizontaal over de Michigan Avenue Bridge, kan je in die kleine bars komen.

When the snow has melted
Zodra de sneeuw gesmolten is

When the snow eased up a bit I reluctantly resumed my local walk,
Toen de sneeuw weer wat minderde heb ik met een lichte weerzin m'n plaatselijke wandeling voortgezet,

How wonderful it was when the snow fell on the street
Hoe geweldig was het toen de sneeuw op straat viel

And when the snow melts, spring has come.
Wanneer de sneeuw smelt en de lente komt,

But when the snow is blowing horizontally Courtney?
Maar als de sneeuwt, horizontaal waait… over de Michigan Avenue Bridge,