WHEN YOU CRY - vertaling in Nederlands

• als je huilt
• wanneer gij roepen zult

Voorbeelden van het gebruik van When you cry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Y-You know I cry when you cry.
Je… je weet, dat ik huil, als jij huilt.

I can't stand it when you cry.
Ik kan er niet tegen als je huilt.

You look crazy when you cry.
Je ziet er raar uit als je huilt.

A Jesus that cries when you cry.
Een Jezus die huilt wanneer u huilt.

you look awful when you cry.
je ziet er vreselijk uit als je huilt.

I get wrinkles when you cry.
Ik krijg rimpels als jij huilt.

Anyways you look very bad when you cry.
Je ziet er gewoon niet uit als je huilt.

I can't stand it when you cry.
Lk kan er niet tegen als u huilt.

You know I can't stand it when you cry.
Ik kan er niet tegen als je huilt.

You look beautiful when you cry.-No.
Je ziet er hulpeloos uit. Nee, je bent mooi als je huilt.

I can't stand it when you cry. Stop.
Ik kan er niet tegen als je huilt.

Stop. I can't stand it when you cry.
Hou op. Ik kan er niet tegen als je huilt.

When you cry, let those whom you have gathered deliver you;.
Wanneer gij roepen zult, zo laat die, die van u vergaderd zijn, u redden;

All the automatic, like, processes and then sort of manually generate each one. that get triggered when you cry, So you basically have to learn.
Je moet alle automatismen leren die er zijn wanneer je huilt en die dan handmatig opwekken.

So you basically have to learn all the automatic, like, processes and then sort of manually generate each one. that get triggered when you cry.
Je moet alle automatismen leren die er zijn wanneer je huilt en die dan handmatig opwekken.

ARTPOP and Pretty When You Cry.
ARTPOP en Pretty When You Cry aan.

they laugh when you laugh and cry when you cry.
zij lachen wanneer jij lacht, en huilen wanneer jij huilt.

Yeah Standin ovation Ohwoah Yeah Yeah yeah yeah yeah You look so dumb right now Standin' outside my house Tryin' to apologize You're so ugly when you cry Please Just cut it out Don't tell me you're sorry,
Ja Standin ovatie Ja Ohwoah Yeah yeah yeah yeah Je ziet er zo dom nu Standin'buiten mijn huis Tryin 'te verontschuldigen Je bent zo lelijk als je huilen Gelieve Just cut it out Zeg me niet

When you cried I would wipe away all of your tears.
Wanneer jij huilde veegde ik al jouw tranen weg.

When you cried about that miscarriage?
Toen je huilde om die miskraam?