WHEN YOU MEET HIM - vertaling in Nederlands

• als je hem ontmoet
• als je hem ziet

Voorbeelden van het gebruik van When you meet him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try to figure it out when you meet him.
Zoek dat maar uit wanneer u hem ontmoet.

And you will really like him when you meet him.
Je zult hem echt mogen, wanneer je hem ontmoet.

But I think you will be surprised when you meet him.
Maar ik denk dat jullie verrast zullen zijn als jullie hem zien.

Only a teenager when you meet him.
Slechts een tiener, als je aan hem.

He will be 8 when you meet him. Oh.
Hij zal acht zijn als jullie hem ontmoeten.

Try to figure it out when you meet him.
Probeer het uit te vinden zodra je hem ontmoet.

Well, try to figure it out when you meet him.
Zoek dat maar uit wanneer u hem ontmoet.

too, when you meet him.
u vast ook als u hem ziet.

And if you don't believe me, ask him when you meet him.
En als je me niet gelooft, vraag het aan hem als je hem ontmoet.

If you don't have enough Francs when you meet him, it's game over!
Als je niet genoeg franken hebt wanneer je hem tegenkomt, is het spel over!

Master legend is one of those people that, when you meet him, he just has awesome written all over him..
Master Legend is één van die mensen, dat wanneer je hem ontmoet… hij is gewoon heel gaaf.

you will be like My Son when you meet Him in the air.
Mijn Zoon wanneer jullie Hem ontmoeten in de lucht.

I have come to tell you that when you meet him… you're to say,"How do you do, gracious sir?
ik kom hier om je te zeggen dat als je hem ziet… je moet zeggen,"Hoe maak je het, genadige heer?

And what happened when you met him?
En wat gebeurde er toen je hem ontmoette?

So, when you met him, he was stealing office equipment.
Dus, toen je hem ontmoette, was hij kantoorspullen aan het stelen.

So what did he say when you met him?
Wat zei hij toen je hem sprak.

You thought he was lame when you met him, right, Leo?
Jij vond hem een sukkel toen je hem ontmoette, toch, Leo?

When you met him he was already so angry.
Toen je hem ontmoette, was hij heel boos.

And Gerald was married when you met him.
Gerald was getrouwd, toen je hem leerde kennen.

You were young when you met him.
Je was jong toen je hem ontmoette.