WHERE THE TRADER - vertaling in Nederlands

• waar de handelaar
• waarbij de handelaar
• waarin de handelaar
• indien de ondernemer

Voorbeelden van het gebruik van Where the trader in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the trader provides electronically supplied services,
Wanneer de handelaar langs elektronische weg diensten verricht,

Where the trader sells goods
Wanneer de handelaar goederen verkoopt

This links to the underlining of the principle that goods should be finally cleared by customs at a point where the trader is established,
Dit hangt samen met het beginsel dat goederen definitief door de douane vrijgegeven zouden moeten worden op de plaats waar aangever is gevestigd

Checks of criteria for participation in the quota allocation call for applications to be submitted in the Member State where the trader is entered in the value added tax(VAT) register.
Met het oog op de controle op de inachtneming van de criteria voor deelneming in de toewijzing van contingenten moet de aanvraag worden ingediend in de lidstaat waar de marktdeelnemer in het BTW-register ingeschreven is.

receives the service in a territory where the trader already operates,
de dienst ontvangen in een gebied waar de handelaar reeds actief is,

receives the service in a territory where the trader already operates,
de dienst ontvangen in een gebied waar de handelaar reeds actief is,

claims that consumers can do under the contract against the trader valid where the trader has failed to fulfill its part of the agreement.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden indien de ondernemer is tekortgeschoten in de nakoming van zijn deel van de overeenkomst.

a national authority in the EU country where the consumer interests are harmed can call on their counterpart in the Member State where the trader is located
2007 in werking trad, kan de instantie van het EU-land waar de consumentenbelangen worden geschaad, contact opnemen met de partner-instantie in de lidstaat waar de handelaar is gevestigd

claims that consumers can do under the contract against the trader valid where the trader has failed to fulfill its part of the agreement.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden indien de ondernemer is tekortgeschoten in de nakoming van zijn deel van de overeenkomst.

for services which take place in a physical location where the trader conducts its business,
voor diensten die plaatsvinden op een fysieke locatie waar de handelaar zijn bedrijf uitoefent,

In case of cross-border violation of consumer rights, the network allows the authority of the Member State in which the consumer interests are harmed to call on the counterpart in the Member State where the trader is located
In geval van grensoverschrijdende inbreuken op het consumentenrecht van de EU kan de autoriteit van de lidstaat waar de consumentenbelangen worden geschaad dankzij dit netwerk contact opnemen met de partnerinstantie in de lidstaat waar de handelaar is gevestigd

Where the trader gives the consumer the option to withdraw electronically on its trading website,
Wanneer de handelaar de consument de mogelijkheid biedt de overeenkomst langs elektronische weg te herroepen op zijn handelswebsite

Where the trader has not complied with the information requirements relating to additional charges
Wanneer de handelaar niet voldaan heeft aan de informatievoorschriften betreffende extra lasten of andere kosten

Where the trader makes a statement before the contract is concluded,
Indien de handelaar vóór het sluiten van de overeenkomst aan de wederpartij of in het openbaar

Concluded in the simultaneous physical presence of the trader or, where the trader is a legal person,
Wordt gesloten in gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de handelaar, of, ingeval de handelaar een rechtspersoon is,

The second situation is where the trader provides electronically supplied services,
De tweede situatie is wanneer de handelaar langs elektronische weg verrichte diensten levert,

Where the trader sells goods,
Wanneer de handelaar goederen verkoopt

which is at the place where the trader is established centralized clearance.
namelijk op de plaats waar het bedrijf is gevestigd centrale douaneafhandeling.

in a physical location where the trader operates, in a Member State other than that of which the customer is a national
op een fysieke locatie waar de handelaar actief is, in een andere lidstaat dan die waarvan de klant een onderdaan is

place of establishment, in situations where the trader can request strong customer authentication
vestigingsplaats van de klant in situaties waarin de handelaar een versterkte klantauthenticatie kan vragen