WHERE WERE YOU WHEN - vertaling in Nederlands

• waar was je toen
• waar waart gij toen
• waar zat jij toen

Voorbeelden van het gebruik van Where were you when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where were you when you first heard U2?
Weet jij nog waar je was toen je U2 voor het eerst hoorde?

Where were you when I was all alone.
Waar was je, toen ik was helemaal alleen.

Tweet Where were you when you first heard U2?
Weet jij nog waar je was toen je U2 voor het eerst hoorde?

Where were you when she needed you?.
Waar was je, toen ze jou nodig had?

I wanna know, where were you when your radio went silent?
Ik wil weten waar je was toen je onbereikbaar was?

Where were you when your daddy died?
Waar was je, toen je vader stierf?

Where were you when Brittany went missing?
Waar was je, toen zij zoekraakte?

Where were you when Brittany went missing?
Waar was je, toen Brittany zoekraakte?

I want to know where were you when your radio went silent?
Ik wil weten waar je was toen je onbereikbaar was?

Where were you when Ana's ring was stolen?
Waar was je, toen de ring van Ana werd gestolen?

Where were you when you heard the gunshot?
Waar was je, toen je het schot hoorde?

Where were you when we found the pilots?
Waar waren jullie toen we de andere piloten vonden?

Where were you when he was shot?
Weet je waar je op dat moment was?

Where were you when we were going through all this?
Waar zat je toen dit werd besproken?

Where were you when I called last night?
Waarwas je toen ik gisteravond opbelde?

Where were you when I was in a jam?
Waar zat je toen ik in de knoei zat?

Where were you when it happened?
Waar stond u toen het gebeurde?

Where were you when Jipé's mike gave in?
Waar zat je toen de microfoon van JP het begaf?

And where were you when this invitation was extended?
En waar was u, toen u deze uitnodiging kreeg?

Where were you when we needed you?.
Waar waren jullie toen wij jullie nodig hadden?