WHO HAS TIME - vertaling in Nederlands

• wie heeft tijd
• wie heeft er nog tijd

Voorbeelden van het gebruik van Who has time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who has time uncover truth when populists are doing their best to destroy public trust in politics and the media?
Wie heeft tijd om de waarheid bloot te leggen wanneer populisten hun best doen om het publieke vertrouwen in de politiek en de media te vernietigen?

And she never behaved Like,"Who has time to be married?
En ze dacht nooit iets van,"Wie heeft er nog tijd om getrouwd te zijn?

But who has time, should by early next year to find the time
Maar wie heeft tijd, moet begin volgend jaar om de tijd

Everyone who has time can make his dream come true in condition that he also has enough money.
Iedereen wie tijd heeft kan zijn droom waar in staat dat hij ook genoeg geld heeft leveren.

And who has time to research social and cultural phenomena around the world
En wie heeft de tijd om sociale en culturele fenomenen te onderzoeken

Who has time for ethics when he's rich
Wie heeft er tijd voor ethiek, als hij rijk is

Who has time for kids when you're busy helping people with their lives?
Wie heeft er tijd voor kinderen als je het druk hebt om andere mensen te helpen met hun leven?

Who has time for icky ethics when he's rich and his cock works, eh?
Wie heeft er tijd voor ethiek als hij rijk is en z'n pik het doet?

Who has time for ethics revolting when you're rich and your penis work?
Wie heeft er tijd voor ethiek als hij rijk is en z'n pik het doet?

Who has time to save these days with the kids
Wie heeft nog tijd om iets op te slaan tussen de kinderen

mirroring person who has time for other people, who has to be between people,
spiegelende mens zijn die tijd heeft voor anderen, die tussen de mensen moet zijn,

Who has time for a longer stay,
Wie tijd heeft voor een langer verblijf,

And only those who have time to capture these stocks.
En alleen degenen die tijd hebben om deze aandelen te vangen.

Girls who have time to.
Meisjes die tijd hebben voor de schoonheidssalon.

Who had time for more than two?
Wie had er tijd voor meer dan twee?

Exactly. The first human who had time to do art.
De eerste mens die tijd had, om zich met kunst bezig te houden.-Precies.

Patience is for men who have time.
Geduld is voor mannen die tijd hebben.

exhausted family who had time to worry any longer about Gregor more than was absolutely necessary?
uitgeput familie die tijd had om nog langer te maken over Gregor meer dan absoluut noodzakelijk was?

For instance, elderly white people, retired, who had time to write to the papers and complain.
Zoals oudere, gepensioneerde blanken, die de tijd hadden om ingezonden brieven te schrijven waarin ze hun onvrede uitten.

The first human who had time to do art.- Exactly.
De eerste mens die tijd had, om zich met kunst bezig te houden.-Precies.