WHO LIVED - vertaling in Nederlands

• die leefde
• die woonde
• die leefden
• die woonden
• die wonen
• die het overleefde

Voorbeelden van het gebruik van Who lived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who lived in my flat in the'50s?
Die leefde in mijn flat in de jaren '50?

Was an Italian genius who lived from 1452 to 1519.
Leonardo da Vinci was een Italiaans genie die leefde van 1452 tot 1519.

Friedrich Wilhelm Nietzsche was a German philosopher and poet who lived from 1844 to 1900.
Friedrich Wilhelm Nietzsche was een Duitse filosoof en dichter die leefde van 1844 tot 1900.

She spoke of his daily life, who lived like a sleepwalker.
Ze vertelde over zijn dagelijks leven, die leefde als een slaapwandelaar.

Harry Potter- The Boy Who Lived.
Harry Potter- de jongen die leefde.

I'm the only one who lived.
Ik ben de enige die leeft.

It was about Joseph Wölfl who lived from 1773 until 1812.
Het ging om Joseph Wölfl, die leefde van 1773 tot 1812.

He had a relative who lived in the little town.
Hij had een familielid die woonde in het stadje.

I mean, you were always the one who lived.
Ik bedoel, je was altijd degene die leefde.

The first inhabitants of Marken were Frisian monks who lived from livestock farming and agriculture.
De eerste bewoners van Marken waren Friese monniken die leefden van de veeteelt en landbouw.

I always figured I would be a spinster who lived with Carrie.
Ik verwachte altijd… dat ik vrijster werd die woonde met Carrie.

The progenitor of the Clan Murray was Freskin who lived during the twelfth century.
De MacDonalds stammen af van Somerled, die leefde in de twaalfde eeuw.

There were very few Jews who lived in Palestine.
Er waren maar heel weinig joden die woonden in Palestina.

It was published by Shui hu chan, who lived from 1330 till 1400.
Het werd Uitgegeven door Shui hu chan, die leefde van 1330 tot 1400.

The more elevated lands were inhabited by man, who lived as hunter-gatherer.
De hoge delen van het land waren bewoond door mensen, die leefden als jagers-verzamelaars.

Vantil claimed that Job was a real person who lived.
VanTil beweerde dat Job was een echte persoon die leefde.

Who lived here before?
Wie woonde hier vroeger?

These games will remember almost everyone who lived era of the nineties.
Deze games zullen zich herinneren bijna iedereen die leefde tijdperk van de jaren negentig.

Who lived in this street, in this house?
Wie woonde in deze straat, in dit huis?

I met a man who lived in Tennessee.
Ik ontmoette een man die leefde in Tennessee.