Voorbeelden van het gebruik van Whole chain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They got the whole chain sewed up.
And they want to open a whole chain of stilettos.
En ze willen een hele keten van stiletto's te openen.Gather the whole chain around the table to help industry move forward.
Met heel de keten om tafel om industrie vooruit te helpen.It needs the whole chain, all together, to do that?
Maar… ze hebben de volledige ketting nodig om dat te doen?That is now the decisive link in the whole chain.
Dit is nu de beslissende schakel van de ganse keten.ISPs have to configure their DNS correctly to make the whole chain work.
ISP's moeten hun DNS juist configureren om de hele keten te laten werken.The whole chain of storage and processing of malting barley and the production of and trade in malt would be integrated.
Er wordt geïnvesteerd in één complex waar de gehele keten van de opslag en verwerking van brouwgerst tot en met de productie en verhandeling van mout zal worden geïntegreerd.The whole chain, from the first email to when they decided to let you go, it's all just synths.
De hele ketting, van de eerste e-mail tot ze besloten om jou te laten gaan… zijn allemaal alleen van synths.In this way, the whole chain may benefit from decent, acceptable living conditions
Op die manier zijn er voor de gehele keten fatsoenlijke, aanvaardbare levensomstandigheden mogelijkThis tool-kit approach is expected to optimise the use of Structural Funds to the benefit of the whole chain: the regions, the financial sector and the beneficiary SMEs.
Dit werkt in het voordeel van de gehele keten: de regio's, de financiële sector en de eindbegunstigde kleine en middelgrote ondernemingen.he knocks down the whole chain, sending distorted pulses into the system.
hij slaat de hele ketting om en stuurt vervormde pulsen het systeem in.VLOG certification has impact on the whole chain from cow feed,
VLOG-certificering is gericht op de gehele keten van voerstromen, melkveebedrijf,business IT transformation program, whereby we have replaced the whole chain from order to cash for residential customers.
een business transformatie programma, waarbij we de hele ketting from order to cash bij de residentiële klanten vervangen hebben.the LUMC possess knowledge of the whole chain of drug development from fundamental research into suitable molecules right up to the clinic.
het LUMC hebben samen kennis van de gehele keten van medicijnontwikkeling in huis, van het fundamentele onderzoek naar geschikte moleculen tot in de kliniek.because the weakest link determines the strength of the whole chain.
de zwakste schakel de sterkte van de gehele keten bepaalt.Thus one can obtain information bases which may be used for a tight steering of an outlet or a whole chain, even without the use of scanning.
Daardoor kan men ook zonder scanning een informatiebasis voor de strakke leiding van een zaak of een gehele keten scheppen.The Committee advises governments to set up a coordinating body at national level to cover the whole chain.
Het Comité adviseert de overheden dan ook een overkoepelende instantie op nationaal vlak aan te wijzen die de gehele keten bestrijkt.The Committee advises governments to set up a coordinating body to cover the whole chain.
Het Comité adviseert de overheden dan ook een overkoepelende instantie aan te wijzen die de gehele keten bestrijkt.A significant drawback- in case of failure of one element of the whole chain does not work.
Een belangrijk nadeel- bij uitval van één element van de gehele keten niet werkt.The Committee therefore advises governments to establish one coordinating organisation to cover the whole chain.
Het Comité adviseert dan ook de overheden één overkoepelende organisatie aan te wijzen die de gehele keten bestrijkt.
