WHY ANYONE - vertaling in Nederlands

• waarom iemand

Voorbeelden van het gebruik van Why anyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So featureless, in fact, you wonder why anyone chose it as a location for anything.
Zo saai in feite dat je je afvraagt waarom men die locatie überhaupt voor iets gekozen heeft.

I'm still trying to wrap my head around why anyone would hurt her,
Ik vraag me nog steeds af waarom iemand haar pijn zou willen doen,

In conclusion I just don't see why anyone would not want to play this slot machine game.
Kortom ik zie niet in waarom iemand niet zou willen spelen van deze slot machine spel.

I do not see why anyone would do this,
Ik zie niet in waarom iemand het zou doen,

We do not see why anyone interested in Windows 7
We zien niet in waarom iemand geïnteresseerd is in Windows 7

precision are just a few of the reasons why anyone who needs to get up to speed with XML will appreciate The XML Companion.
precisie zijn slechts enkele van de redenen waarom iedereen die snel een goede kennis van XML nodig heeft dit boek zal waarderen.

is why anyone would shell out big benjis for some budget bling.
juffrouw, ja. Is waarom mensen de hoofdprijs betalen, voor zo'n goedkoop blinkertje.

As Arimidex inhibits the aromatase process from occurring it should be fairly simple to understand why anyone would buy Arimidex;
Aangezien Arimidex het aromataseproces van het voorkomen remt zou het vrij eenvoudig moeten zijn om te begrijpen waarom iedereen Arimidex zou kopen;

Expecting a flimsy piece of fabric to save them is beyond me. Why anyone would throw themselves off a building.
In de verwachting, dat een stukje stof hem zal redden gaat boven mijn pet. Hoe iemand het bedenkt om zich van een gebouw te storten.

I'm not sure why anyone would want to go back to the early days of the Internet,
Ik ben er niet zeker van waarom iemand zou willen om terug te gaan naar de vroege dagen van het Internet,

that he had explained in detail on every site he got access to why anyone who insulted the prophet had to be killed.
toegang toe kon krijgen uitvoerig uitlegde waarom iedereen die de profeet beledigde moest worden gedood.

The former political speechwriter details how he and his team are fostering the culture around voting in the 2016 US presidential election-- and closes with a powerful analysis of why anyone eligible should show up on Election Day.
De voormalig schrijver van politieke speeches deelt details over de wijze waarop hij en zijn team de cultuur omtrent stemmen in de Amerikaanse verkiezingen van 2016 bevorderen-- en sluit af met een een sterke analyse van waarom iedereen die kan stemmen op zou moeten komen dagen op de verkiezingsdag.

Or why anyone would do this?
Of waarom iemand dat doet?

Beats me why anyone would want one.
Ik snap niet waarom iemand dat zou willen.

Though why anyone would choose"Sean Elt.
Maar waarom iemand'Sean Elt' zou kiezen.

You never know why anyone does what they do.
Je weet nooit waarom iemand doet wat hij doet.

I don't know why anyone would hurt him.
Ik weet niet waarom iemand hem pijn wilde doen.

I don't know why anyone would do that.
Ik weet niet waarom iemand zoiets zou doen.

You ever wonder why anyone considers me important?
Vroeg jij je niet af waarom iemand mij als belangrijk beschouwd?

I don't understand why anyone would attack you?
Waarom wil iemand jou aanvallen?