WHY JUST - vertaling in Nederlands

• waarom alleen
• waarom maar
• waarom juist
• waarom gewoon
• waarom slechts

Voorbeelden van het gebruik van Why just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why just women?
Waarom alleen vrouwen?

Can I, can I just ask… why just.
Mag ik, mag ik vragen… waarom slechts… één?

Why just tonight?
Waarom juist vanavond?

Why just him?
Waarom alleen hij?

Why just one?
Waarom maar één?

Why now? Why just when we show up?
Waarom nu? Waarom juist als wij er zijn?

Why just the fatalities?
Waarom alleen de overledenen?

Animals?-Why just one hand?
Waarom maar van één hand? Dieren?

Why just Army?
Waarom alleen het leger?

Animals?- Why just one hand?
Dieren?-Waarom maar van èèn hand?

He could not understand why just he survived.
Hij kon niet goed bevatten waarom juist hij overleefde.

Why just us,?
Waarom alleen wij?

Why just one hand? Animals?
Waarom maar van één hand? Dieren?

Carolyn, think of what… Why just me?
Denk aan… Waarom alleen ik? Carolyn?

Why just one hand? Animals?
Dieren?-Waarom maar van èèn hand?

Why just mine?
Waarom alleen de mijne?

Why just five?
Waarom maar vijf?

Why just the log?
Waarom alleen 't logboek?

Can I, can I just ask why just… one?
Als ik vragen mag: Waarom maar één?

Why just us?
Waarom alleen ons?