WILL APPEAR WHEN - vertaling in Nederlands

• wordt weergegeven wanneer
• zal verschijnen wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Will appear when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Holy Mother will appear when we smile.
De Heilige Moeder zal verschijnen als we lachen.

The Holy Mother will appear when we smile.
Verschijnt als we lachen. De Heilige Moeder….

Fish will appear when it rains.
De vissen verschijnen als het regent.

The conversation history of a follower or fan will appear when you click reply.
De gespreksgeschiedenis van een volger of fan verschijnt als je op antwoorden klikt.

Open a preview window to view how your content will appear when you submit.
Open een voorbeeldvenster om te bekijken hoe je inhoud wordt weergegeven als je verzendt.

This is how the form question will appear when the first answer box is selected.
Dit is hoe de formuliervraag wordt weergegeven wanneer het eerste antwoordvak is geselecteerd.

The expansion of the acronym will appear when you hover the mouse over the acronym.
De uitgebreide tekst zal verschijnen wanneer u met de muis over het acroniem beweegt.

An auto save version of the document will save files before the program exists abnormally and it will appear when the program is started.
Een automatisch opgeslagen versie van het document zal bestanden opslaan voordat het programma abnormaal bestaat en het wordt weergegeven wanneer het programma wordt gestart.

However, it will appear when you hover the mouse over the respective video you are dealing with.
Echter, het zal verschijnen wanneer u de muis over de betreffende video die u te maken met.

You can provide additional details with this setting, which will appear when users click on the location pin.
U kunt aanvullende details opgeven met deze instelling, die wordt weergegeven wanneer gebruikers op de locatieasset klikken.

A shadow thumb will appear when locating the messages related code,
Een schaduw duim zal verschijnen wanneer het lokaliseren van de berichten die betrekking code,

if another descendant of Cain will appear when the time is right.
Van Kaïn zal verschijnen, wanneer de tijd er rijp voor is.

This field will appear when an IBAN is entered in the Bank account field.
Dit veld wordt weergegeven als er een IBAN ingevoerd is in het veld“Bankrekeningnummer”.

This message will appear when the connection to your distributor's e-Commerce website has been broken.
Dit bericht verschijnt als de verbinding met de e-commerce website van uw distributeur verbroken is.

The print dialog box will appear when the print job is done and you switch back to MacWise.
Het afdrukdialoogvenster verschijnt wanneer de afdruktaak is voltooid en u schakelt terug naar MacWise.

A boot menu will appear when you PXE boot a computer,
Het opstartmenu verschijnt wanneer u een computer via PXE opstart

CRI is a general indicator of how natural object colours will appear when illuminated by a particular light source.
CRI is een algemene aanduiding hoe natuurlijke kleuren overkomen wanneer deze worden belicht door een bepaalde lichtbron.

Holy Mother… The Holy Mother will appear when we smile. O Holy Mother….
O, Heilige Moeder… Heilige Moeder… De Heilige Moeder zal verschijnen als we lachen.

Using phrase match means that your ad will appear when users search for your keywords in the exact order you have specified,
Als je phrase match gebruikt, betekent dit dat jouw advertentie wordt weergegeven wanneer gebruikers naar jouw keywords zoeken in de exacte volgorde die jij hebt opgegeven,

you can create ads that will appear when people search for the products
kunt u advertenties maken die zal verschijnen wanneer mensen zoeken voor de producten