WINDOW WILL APPEAR - vertaling in Nederlands

• venster verschijnt
• venster zal verschijnen
• zal een scherm verschijnen

Voorbeelden van het gebruik van Window will appear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A window will appear indicating that the records have imported successfully.
Er zal een venster verschijnen waarin wordt aangegeven, dat de records werden geà ̄mporteerd.

When you click Next A window will appear with the available platforms.
Wanneer u klikt op Volgende Er verschijnt een venster met de beschikbare platforms.

A window will appear to notify you that the installation process is complete.
Er verschijnt een venster om u te melden dat het installatieproces is voltooid.

Now a small Email window will appear.
Je krijgt nu een klein venster te zien.

The File Download window will appear.
Het bestand Download scherm verschijnt.

After disabling Parental control, a Disable Parental control window will appear.
Nadat u Ouderlijk toezicht hebt uitgeschakeld, verschijnt het venster Ouderlijk toezicht uitschakelen.

FTP Location Manager window will appear.
Het FTP Location Manager scherm zal verschijnen.

Welcome window will appear with different recovery options as shown in Figure A. Select Recover Drives from main menu and later choose Partition Recovery option.
Welkom venster verschijnt met verschillende herstelopties zoals getoond in figuur A. Selecteer"Recover Drives" vanuit het hoofdmenu en later kiezen Partition Recovery option. optie.

Step 4: A popup window will appear requesting that you select a scanning mode.
Stap 4: een pop-up venster zal verschijnen waarin je wordt gevraagd een scan te selecteren.

Lastly, a new popup window will appear to show the statistics of the whole operation.
Tenslotte, een nieuw pop-up venster verschijnt om de statistieken van de hele operatie te tonen.

A Window will appear, where you can select the Satellite(s) you wish to use.
Een venster zal verschijnen waar je de gewenste satelliet kunt aangeven.

Now click on Language Tools, and a window will appear with a translation facility from English to German,
Klik nu op Language Tools en er zal een scherm verschijnen waar je kan vertalen van Engels naar Duits,

The next Add task window will appear, displaying the default interval time between updates.
Het volgende Add task venster verschijnt, deze geeft de standaard interval tijd tussen de updates weer.

One window will appear from which you have to choose“Storage” option
Een venster verschijnt waarin u moeten"Storage" optie

A pop-up window will appear where you have to select one option from“All movies” or“Main Movies”.
Een pop-up venster zal verschijnen waar je moet een optie selecteren uit“alle films” of“Filmpjes”.

A pop-up window will appear to provide you with options on how the exported template will be saved on your local computer.
Een pop-up venster zal verschijnen om u te voorzien van opties voor het geëxporteerde sjabloon worden opgeslagen op uw lokale computer.

Just drag a URL into URL Box and floating window will appear, allowing you to launch the URL directly.
Sleept u gewoon een URL in URL Box en zwevend venster verschijnt, waarin u de URL direct te starten.

now a thank-you or confirmation window will appear.
nu een bedankje of een bevestiging venster zal verschijnen.

A window will appear allowing you to add files to the new RAR file.
Er verschijnt een venster waarmee je bestanden toe kunt voegen aan het nieuw RAR-bestand.

A window will appear stating that the Hardware may have not been installed properly.
Vervolgens verschijnt er een venster met de mededeling Mogelijk is de hardware niet goed geïnstalleerd.