WILL ASSIGN - vertaling in Nederlands

• geef
• zal toewijzen
• wijzen
• krijgt
• wijst

Voorbeelden van het gebruik van Will assign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will assign a guard for your safety, in the event that Narcisse tries to retaliate.
Ik geef je een bewaker voor je veiligheid in het geval dat Narcisse terugslaat.

Choose the specified signature you will assign to every new email from the New Messages drop down list;
Kies de gespecificeerde handtekening die u toewijst aan elke nieuwe e-mail van de Nieuwe berichten keuzelijst;

Sometimes people will assign their own meanings to words in order to get the interpretation they desire.
Soms kennen mensen hun eigen betekenissen aan woorden toe om de interpretatie te kunnen verkrijgen waarnaar ze op zoek zijn.

Select the specified email account you will assign the signature to every email from the E-mail account drop down list;
Selecteer het gespecificeerde e-mailaccount waaraan u de handtekening aan elke e-mail van de Email account keuzelijst;

In Step 4, you will assign this new retention policy to user mailboxes.
In stap 4, moet u deze nieuwe bewaarbeleid toewijzen aan de postvakken van gebruikers.

The tasks, missions and activities you will assign them will be linked to.
Je kan hen taken, missies en activiteiten toevertrouwen die verband houden met.

Finding the man will be next to impossible. We will assign two of our best agents to help.
Het is bijna onmogelijk ze te vinden, maar we sturen twee van onze beste agenten om te helpen.

The encrypted connection will send your request to the remote server, which will assign it a new IP address and send it on to the Dutch Netflix website.
De versleutelde verbinding stuurt je verzoek naar de afstandsserver, die het een nieuw IP-adres toewijst en doorstuurt naar de Nederlandse Netflix website.

If you are logged in as Facebook member in this context, Facebook will assign this information to your personal Facebook user account.
Als u ook nog eens als lid bij Facebook bent aangemeld, kent Facebook die informatie aan uw persoonlijke Facebook-account toe.

select the macro name you will assign hotkey, and then click the Options button.
selecteert u de macronaam waaraan u de sneltoets toewijst en klikt u vervolgens op opties knop.

I will put you on call every night, I will assign you dumb interns,
Ik geef je iedere avond oproepdienst, ik geef jou domme stagiaires,

This system requires the presence of an administrator, who will assign the lockers to each person individually and will need to intervene with
Dit systeem vereist de aanwezigheid van een beheerder die de locker zal toewijzen aan een persoon en moet ingrijpen met een loper om de locker te openen bij het verliezen

follows a path other than that of the believers Allah will assign to him that which he turns to and roast him in Hell,
volgt een andere dan die van de gelovigen Allah in de hel voor hem zal toewijzen dat wat hij draait om en rooster hem weg,

Once all the registration formalities have been completed, Nespresso will assign a personal password to the user enabling him to access the site
Zodra alle registratieformaliteiten zijn afgerond, wijst Nespresso een persoonlijk wachtwoord toe aan de gebruiker, zodat deze toegang heeft tot de website

Also remotely We will move the file to the directory of the web server, and we will assign as by owners SSH to the user
Ook op afstand We zullen het bestand verplaatsen naar de map van de webserver, en we zullen toewijzen als door eigenaren SSH aan de gebruiker

This is not required however, and the package maintainer will assign an appropriate severity level to your report
Dit is echter niet verplicht, en de pakketbeheerder kan een juiste ernst aan uw rapport toekennen, als u het niet zelf doet

When you check in online, you cannot choose your own seat- the system will assign you a seat, taking into account the environmental
Als u online incheckt, kunt u uw zitplaats niet zelf kiezen, d.w.z. dat u door het systeem een zitplaats krijgt toegewezen. Hierbij wordt gekeken naar de ecologische

atraveo will step in if your claim is considered justified and you will assign your claim against the provider to atraveo, in return.
dan komt atraveo voor u op, als uw eis gegrond lijkt en u in ruil daarvoor uw eis jegens de aanbieder aan atraveo overdraagt.

You will assigned to the K.I.N.G squad
U wordt toegewezen aan de ploeg King

Select and highlight the macro that you will assigned to new button;
Selecteer en markeer de macro die u aan de nieuwe knop hebt toegewezen;