TOEVERTROUWEN - vertaling in Engels

• entrust
• confide
• commit
• entrusting
• entrusted
• entrusts

Voorbeelden van het gebruik van Toevertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals je weet, bescherm ik de mensen die mij toevertrouwen.
I protect those who confide in me. Well, as you know.

De toverdrank toevertrouwen aan een jonge, onervaren druïde?
Entrusting the potion to a rookie druid with zero experience?

Nabestaanden kunnen de uitvaart aan ons toevertrouwen.
Survivors funeral may entrust to us.

Salmander, ik zal iets toevertrouwen.
Salmander, I will confide something to you.

Dank je Danny voor het toevertrouwen van deze prachtige pup.
Special thanks to Danny for entrusting this beautiful ex.

Je kan ook de dienst naverkoop aan ons toevertrouwen.
You can also entrust the after-sales service to us.

Iets wat ze u nooit zou toevertrouwen.
Something they would never confide.

Jou het lot van de wereld toevertrouwen.
Entrusting you with the fate of the world.

Ik zou haar geen kinderen durven toevertrouwen.
I would not dare entrust her with children.

Het verrast me dat ze hun angsten toevertrouwen aan hun bevelhebber.
I'm surprised they confide their fears to their commanding officer.

Veiligheid. Jezelf aan iemand toevertrouwen.
Security. Entrusting yourself to someone.

Twitter Ongeveinsde liefde is toevertrouwen zonder voorwaarden.
Twitter Unfeigned love is entrust without preconditions.

De deelnemende instelling kan de taalkundige voorbereiding toevertrouwen aan.
The participating institutions may entrust language preparation to.

Dus jij wil de Darkspore toevertrouwen aan Ana-Sett.
So, you would entrust the Darkspore to Ana-Sett.

U kunt ons uw misintenties toevertrouwen.
You can entrust your Mass intentions to us.

We moeten deze moeilijke keuze aan de baby toevertrouwen.
We must entrust this difficult choice to the baby.

Ik zal deze taak aan u toevertrouwen, mijn discipel.
I shall entrust this task to you, my disciple.

Wat ik bedoel is, dat ik zo'n familiestuk aan Mr. Moray zou toevertrouwen.
What I mean is, that I should entrust Moray.

Francesco zou zijn broer nooit aan een vreemde toevertrouwen.
Francesco would never entrust his brother to a stranger.

Uw kind toevertrouwen aan anderen is geen gemakkelijke beslissing.
Deciding to entrust your child to other people is not easy.