WILL BE ASSIGNED - vertaling in Nederlands

• zal worden toegewezen
• krijgt
• toegewezen
• wordt ingedeeld
• worden toegekend
• zullen worden toegewezen
• krijgen
• wordt overgeplaatst
• zal worden aangewezen

Voorbeelden van het gebruik van Will be assigned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will be assigned a permanent case worker in the next couple ofdays.
Je krijgt een permanente begeleider over een paar dagen.

Work will be assigned to them tomorrow.
Morgen krijgen ze werk.

When you return to work, you will be assigned to administrative duties for 12 months.
Na terugkeer krijgt u 12 maanden lang administratief werk.

You will be assigned a new judge in a month.
Jullie krijgen een nieuwe rechter.

Then it will be assigned a different function.'.
Het krijgt dan een andere functie.'.

They will be assigned to closers.
En de afsluiters krijgen ze.

When you perform a search, each result will be assigned a relevance score.
Wanneer je een zoekopdracht uitvoert, krijgt elk resultaat een relevantiescore.

When you are rested and settled, you will be assigned work duties.
Als jullie uitgerust zijn en een plek hebben, krijgen jullie werktaken op.

The specific hotel will be assigned in the month of March.
Het specifieke hotel zal toegewezen worden in de maand maart.

A Cheapnews account will be assigned to one user, accountsharing is possible!
Een Cheapnews account wordt toegekend aan één gebruiker!

The IT development work will be assigned to outside contractors.
Het IT‑ontwikkelingswerk zal toegewezen worden aan externe bedrijven.

Well, for the time being, you will be assigned a post in the patrol.
Wel, voorlopig krijg je een post in de patrouille.

This mother-cow will be assigned to 3 members of vzw Girakazoza.
Deze moederkoe zal toegewezen worden aan 3 leden van vzw Girakazoza.

Homework will be assigned according to your needs and wishes.
Huiswerk wordt toegewezen volgens uw behoeften en wensen.

Every participant will be assigned to a Seva team.
Elke deelnemer wordt toegewezen aan een Seva-team.

One of our support teams will be assigned as your dedicated Account Manager.
Een van onze supportteams wordt toegewezen als uw accountmanager.

You will be assigned to a group of highly qualified supervisors.
Je wordt toegewezen aan een groep hooggekwalificeerde supervisors;

Most of these groups will be assigned to the 21,5k course.
De meeste van deze groepen worden ingezet op het 21 kilometerslange parcours.

A detective will be assigned to your case right away.
Een detective wordt toegewezen aan uw zaak meteen.

And you will be assigned to a squad of zaptiè.
En je wordt ingelijfd bij een regiment van de veldgendarmes.