WILL BE EVEN - vertaling in Nederlands

• wordt nog
• zal nog
• gaat nog
• zelfs zal zijn
• is nog
• worden nog
• zullen nog
• gelijk

Voorbeelden van het gebruik van Will be even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Looks like next harvest will be even better.
De volgende oogst wordt nog beter.

It will be even as meeting Him face to face.
Het zal zelfs zijn alsof men Hem Zelf ontmoet.

It will be even more embarrassing if I have to cuff you here.
Het zou nog veel genanter zijn als ik u hier handboeien moet omdoen.

And you will be even more worth it when you win.
En je bent nog meer waard, als je wint.

That will be even worse.
Dat zou nog erger zijn.

The new version will be even better, Hugo Nagtzaam assures us.
Maar de nieuwe versie wordt nóg beter, verzekert Hugo Nagtzaam.

Rummaging among these accessories will be even cozier in our brand new Master Shop.
Snuisteren tussen de accessoires wordt helemaal gezellig in onze gloednieuwe Master Shop.

Chances are that this percentage will be even higher.
En dit percentage ligt waarschijnlijk zelfs hoger.

The center will be even better of.
Het centrum wordt er nog mooier van.

We will be even richer.
We worden zelfs nog rijker.

And you will be even better with me alongside.
En je doet het nog beter met mij naast je.

We will be even when you return what you stole from Lionel.
We staan gelijk als je teruggeeft wat je van Lionel hebt gestolen.

Tomorrow will be even better.
Morgen wordt het nog beter.

The fire will be even where no humans are..
Het vuur zal er zijn zelfs waar geen mensen zijn..

cabinets and cupboards will be even dark brown.
kasten en kasten worden zelfs donkerbruin.

Take this to him, and I will be even with Leon.
Geef dit aan hem en ik en Leon staan quitte.

Just get me your aunt's phone number, we will be even, huh?
Geef me gewoon je tante's telefoonnummer, en we staan quitte?

Mom and Dad will be even happier.
Papa en mama vast nog meer.

Yes, and tomorrow will be even better.
Ja, en morgen wordt het nog beter.

It will be even peachier once you get to Pierce's and find that list of animals.
En het wordt nog beter als je bij Pierce de lijst met dieren vindt.