WILL BE RAISED - vertaling in Nederlands

• zal worden verhoogd
• zullen worden opgewekt
• verzameld zullen worden
• zal worden opgevoed
• wordt opgetrokken
• verhoogd
• worden opgewekt
• verheven zullen worden
• zal opgehoogd worden

Voorbeelden van het gebruik van Will be raised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, the price will be raised from 10% to 15%.
Ja, De prijs wordt verhoogd van 10% tot 15%.

This amount will be raised with possible additional communication charges.
Dit bedrag wordt verhoogd met eventuele extra communicatiekosten.

What! Do they not expect that they will be raised?
Denken die mensen dan niet dat zij opgewekt worden.

The son of Borias will be raised as my own.
De zoon van Borias,., zal ik opvoeden als m'n eigen kind.

My son will be raised.
Mijn zoon zal opgroeien.

Bill will be raised with the full amount if rooms were cancelled within 30 days of booking.
Bill zal worden verhoogd met het volledige bedrag als kamers werden geannuleerd binnen 30 dagen na boeking.

they know not when they will be raised.
zij weten niet wanneer zij zullen worden opgewekt.

Those who love to play with the bonus will be raised by Casino Venetian.
Degenen die houden van te spelen met de bonus zal worden verhoogd door het Casino Venetian.

the minimum age for direct access to this category will be raised see below.
de minimumleeftijd voor directe toegang tot deze categorie wordt opgetrokken zie hieronder.

Christ was only the first of a great harvest of those who will be raised to life again.
Christus was de eerste opbrengst van een grote oogst van mensen die weer tot leven zullen worden opgewekt.

Jobs will be lost, public services will be significantly curtailed, and income tax will be raised for people on low wages.
Er zullen banen verdwijnen, overheidsdiensten zullen flink worden beperkt en de inkomstenbelasting voor mensen met een laag inkomen zal worden verhoogd.

With effect from 1 January 2006, the threshold of Euros 12,500 will be raised to Euros 50,000.
Met ingang van 1 juli 2006 wordt het drempelbedrag van Euros 12.5 verhoogd tot Euros 50.

can they perceive when they will be raised.
zij beseffen niet wanneer zij worden opgewekt.

From Bed-wetter to Heavy Sleeper, The Child Sensitivity Level will be raised so give it everything you have got.
Het gevoeligheids niveau van het kind zal opgehoogd worden… van bedplasser tot stevige slaper.

According to the city's plans, parking fees will be raised to 3.80 euro per hour.
De gemeente wil het parkeertarief verhogen tot 3, 80 euro per uur.

There are rumours that the entrance fee will be raised to $200 soon to limit the number of visitors to the park.
Er gaan geruchten dat het entreegeld binnenkort verhoogd zal worden naar $200 om zo het aantal bezoekers aan het park te limiteren.

Are you promising me that I will be raised up, when generations have passed away before me?”.
Waarschuwen jullie mij dat ik opgewekt zal worden, terwijl de generaties voor mij zijn heengegaan en er nog niet een is opgestaan uit zijn graf.

we can almost be sure that the interest will be raised.
bijna zeker van zijn, dat de rente verhoogd zal worden.

Sydney and Justin, who will be raised the way that Nicole and I had always planned.
Sydney en Justin, die zullen opgevoed worden zoals Nicole en ik het altijd gepland hebben.

The retention charge will be raised 100% of Total amount on same day.
De retentie heffing zal worden verhoogd 100% van het totale bedrag op dezelfde dag.