WILL DO FINE - vertaling in Nederlands

• zal het goed doen
• zal het prima doen
• gaat het goed doen
• volstaat
• zult het goed doen
• zult het prima doen
• zal wel lukken

Voorbeelden van het gebruik van Will do fine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She will do fine. Okay, Grandpa?
Ze zal het goed doen. Oké, opa?

You will do fine. Miles.
Miles? Je zult het prima doen.

We will coach him, he will do fine.
We zullen hem begeleiden, hij zal het goed doen.

Miles. You will do fine.
Miles? Je zult het prima doen.

Occasionally a bit dribbly, but he will do fine.
Af en toe wat stom, maar hij zal het goed doen.

No. What? Gibbs will do fine.
Nee. Wat? Gibbs zal het goed doen.

No. What? Oh… Gibbs will do fine.
Nee. Wat? Gibbs zal het goed doen.

Um,"Kayo" will do fine.
Um,"Kayo" zal het goed doen.

We will coach him, and he will do fine.
We zullen hem begeleiden, hij zal het goed doen.

What? No. Oh… Gibbs will do fine.
Nee. Wat? Gibbs zal het goed doen.

Oh… Gibbs will do fine. No. What?
Nee. Wat? Gibbs zal het goed doen.

Gibbs will do fine. What? No.
Nee. Wat? Gibbs zal het goed doen.

They will do fine.
Ze zullen het goed doen.

These will do fine.
Deze zullen het goed doen.

You' will do fine.
Je zult 't goed doen.

I'm sure he will do fine in a large classroom.
Ik ben er zeker van dat hij het goed zal doen in een grote klas.

I-I think you will do fine.
Ik denk dat je het prima zult doen.

You will do fine, Laurel.
Je zal goed doen, Laurel.

But I will do fine.
Maar het gaat me lukken.

We will do fine.
Het zal wel gaan.