WILL DO IT MYSELF - vertaling in Nederlands

• doe het zelf
• doe het wel
• zal het zelf wel doen
• ga zelf wel
• zelf wel
• doe 't zelf
• doe het alleen

Voorbeelden van het gebruik van Will do it myself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's fine, I will do it myself.
Prima, ik doe het zelf.

Just get some paint. I will do it myself.
Haal gewoon wat verf. lk doe het zelf.

Get a move on or I will do it myself.
Aan de slag of ik doe het zelf.

Fine. Yes. I will do it myself.
Ja. Goed. Ik doe het zelf.

Hold him, I will do it myself.
Hou 'm vast. Ik doe het zelf.

Give me a rope, I will do it myself.
Geef me een touw en ik doe het zelf.

No, I will do it myself.
Nee, ik doe het zelf.

Okay, I will do it myself.
Goed, ik doe het zelf.

Give me the knife and I will do it myself.
Geef me 'n mes en ik doe het zelf.

Wait, I will do it myself.
Wacht even, ik doe het zelf.

All right, fine, I will do it myself.
Oké, goed, ik doe het zelf.

Fine then. I will do it myself.
Ik ga het zelf doen.

I will do it myself.
Ik doe 't wel.

I will do it myself. Stop.
Stop. Ik doe 't wel.

You coward, i will do it myself.
Lafaard. lk doe het zelf wel.

I will do it myself, Nanny McPhee.
Ik doe het zelf wel, Nanny McPhee.

All right, I will do it myself.
Oké, ik doe het wel zelf.

No. I will do it myself, darling.
Nee, ik doe het zelf wel, schat.

I will do it myself.
Ik doe 't zelf wel.

I will do it myself if I have to.
Ik doe 't zelf wel als 't moet.