WILL FORM PART - vertaling in Nederlands

• zullen deel uitmaken
• zal een onderdeel vormen
• zal deel uitmaken
• deel zal uitmaken

Voorbeelden van het gebruik van Will form part in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These and other matters will form part of the political dialogue which will be opened up between the European Union
Deze en andere kwesties zullen deel uitmaken van de politieke dialoog tussen Libanon en de Europese Unie, met name ter

The draft law includes provisions stating that the bank will form part of" the ESCB
In het wetsontwerp wordt bepaald dat de bank deel zal uitmaken van het ESCB en bij de uitoefening van ESCB-taken de richtsnoeren

of non-participating countries will form part of the European System of Central Banks(ESCB)
van de niet-deelnemende landen zullen deel uitmaken van het Europees Stelsel van Centrale Banken(ESCB)

adapt to climate change in the Arctic, will form part of the EU's wider efforts to combat climate change6.
de aanpassing aan de klimaatverandering in het noordpoolgebied, zullen deel uitmaken van de bredere inspanningen van de EU om de klimaatverandering te bestrijden6.

industrial cooperation are key axes for reinforcing the internationalization of SMEs and will form part of the next SME multi-annual programme.
industriële samenwerking zijn de belangrijkste middelen om de internationalisering van het MKB te versterken en zullen deel uitmaken van het volgende meerjarenprogramma voor het MKB.

Other questions concerning gender equality, which will form part of this EU 2020 strategy,
Ik wil ook de aandacht vestigen op andere kwesties met betrekking tot gendergelijkheid, die eveneens deel zullen uitmaken van de EU-2020-strategie, zoals het bestrijden van genderstereotypen in het onderwijs,

Innovative information and management systems, that will form part of the network, will provide support for logistic functions,
Innovatieve informatie- en beheersystemen, die deel zullen uitmaken van het netwerk, verlenen steun voor logistieke functies,

At the same time, the Governing Council decided on the main aspects for the implementation of the rotation system which will form part of a decision to be adopted at a later stage.
Tegelijkertijd heeft de Raad van Bestuur een beslissing genomen ten aanzien van de belangrijkste aspecten voor de tenuitvoerlegging van het roulatiesysteem, die deel zullen uitmaken van een in een later stadium goed te keuren Besluit.

ambitious low-carbon development strategies, or meaningful action that will form part of those strategies.
substantiële maatregelen die deel zullen uitmaken van dergelijke strategieën- kunnen voorstellen.

permanent establishments in participating Member States will form part of the Home State Group"all in/all out" approach.
aanmerking komende dochterondernemingen of vaste inrichtingen in de deelnemende lidstaten deel zullen uitmaken van de thuisstaatgroep"all in/all out”-principe.

This European Economic Recovery Plan will form part of the EU's contribution to closer international macro economic co-operation,
Het voorliggend Europees economisch herstelplan zal deel uitmaken van de bijdrage van de EU tot nauwere internationale macro-economische samenwerking, inclusief met opkomende landen,

The independent Competition Council will form part of the future network of competition authoritiesestablished by the new regulation implementing Articles 81
De Conseil indépendant de la concurrence zal deel gaan uitmaken van het nieuwe European Competition Network(ECN) dat met de nieuwe verordening voor

Campus Fryslân is looking for a driven Assistant Professor with a passion for sustainable/circular entrepreneurship, who will form part of the team responsible for research
Campus Fryslân verwelkomt graag een gedreven universitair docent met hart voor duurzaam/circulair ondernemen, die deel uitmaakt van het team dat verantwoordelijk is voor het onderzoek

It provides the necessary policy underpinning for the implementation of the future“Grundtvig” programme, which will form part of the overall Lifelong Learning Programme 2007-2013.
De mededeling reikt de nodige beleidsonderbouwing aan voor de implementatie van het toekomstige“Grundtvig”-programma, dat deel zal gaan uitmaken van het overkoepelende programma voor een leven lang leren 2007-2013.

best practice exchange which will form part of the new role of the Employment Committee should also include an assessment of the effectiveness of the related investment effort with a view to its further improvement, where needed.
de uitwisseling van beste praktijken, die deel zal uitmaken van de nieuwe rol van het Comité voor de werkgelegenheid, moet ook een beoordeling omvatten van de doeltreffendheid van de eventueel daarmee gepaard gaande investeringsinspanningen met het oog op een verdere verbetering.

where the CoR will form part of an EU Delegation, European regions
waar het CvdR deel zal uitmaken van een EU-delegatie, vragen de Europese regio's

while the other ICCAT recommendations are already being worked on under the appropriate legislative procedures, and will form part of other legislative proposals that will be submitted to Parliament for the examination.
de andere ICCAT-aanbevelingen al op stapel staan in de betrokken wetgevingsgroep, dat wil zeggen dat deze een onderdeel zullen vormen van andere wetgevingsvoorstellen, die aan het Parlement ter beoordeling zullen worden voorgelegd.

partly via automated processes which are part of a structured filing system or will form part of a structured filing system.
gedeeltelijk geautomatiseerde procedés worden uitgevoerd en die deel uitmaken van een gestructureerd bestand of die deel zullen uitmaken van een gestructureerd bestand.

innovation programme which will form part of the next EU multiannual financial framework.
innovatieprogramma voorgesteld die deel zullen gaan uitmaken van het volgend meerjarig financieel kader van de Europese Unie.

is a Russian spacecraft which will form part of the International Space Station(ISS),
is een Russisch ruimtevaartuig dat onderdeel zal gaan uitmaken van het International Space Station,