WILL IN PARTICULAR - vertaling in Nederlands

• zal met name
• zal vooral
• zal in het bijzonder
• zullen met name

Voorbeelden van het gebruik van Will in particular in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clarifying this distinction will in particular assist Member States which use market-based systems to deliver social
Een verduidelijking van het onderscheid zal met name lidstaten die marktsystemen gebruiken om sociale diensten en gezondheidsdiensten te verlenen,

The Commission will in particular provide assistance and expertise to improve
De Commissie zal met name bijstand en expertise verlenen om de kwaliteit van het onderwijs

The reinforcement will in particular be achieved by adopting progressively,
De sociale OCM zal met name kunnen worden versterkt door een geleidelijke invoering,

The Council will in particular examine in detail Parliament's amendments with a view to establishing whether an agreement is possible on those proposals on which work is most advanced.
De Raad zal met name de amendementen van het Parlement gedetailleerd bestuderen, om vast te kunnen stellen of er een akkoord mogelijk is over de voorstellen waarvan de werkzaamheden het verst gevorderd zijn.

This analysis will in particular focus on financing instruments and schemes required for long-term space activities in Europe
Deze analyse zal met name betrekking hebben op de noodzakelijke financieringsinstrumenten en-regelingen voor de Europese ruimteactiviteiten op lange termijn,

that Recital 8 makes reference to the Rome I Regulation"The employee will in particular enjoy the protection and benefits pursuant to the Rome I Regulation.
in overweging 8 verwezen wordt naar de Rome I-verordening“De werknemer zal met name de bescherming en de voordelen van de Rome I-verordening genieten.”.

NRAs will in particular have to assess the degree of effective competition in relevant markets, and decide the regulatory
In het bijzonder zullen de NRI's een analyse moeten maken van de mate van daadwerkelijke mededinging op de relevante markten

These joint actions will in particular be used for the Commission's future activities in the area of administrative
Deze gezamenlijke acties zullen in het bijzonder gebruikt worden voor de toekomstige activiteiten van de Commissie op het vlak van administratieve

the Copernicus services are to carry out user satisfaction surveys which will in particular help to adapt to user needs at the working level.
in het kader van de implementatie ervan, enquêtes over de tevredenheid van de gebruikers houden, wat met name zal helpen om op operationeel niveau de aanpassing aan de behoeften van de gebruikers te realiseren.

The Code of Conduct will in particular pay attention to the obligation set out in Article 8(6)
In de gedragscode wordt met name aandacht besteed aan de in artikel 8, lid 6, van Richtlijn 2008/115/EG

Approximating sanction levels will in particular be a consideration if an analysis of the current sanction legislation of administrative
Het harmoniseren van de strafmaat zal met name in overweging moeten worden genomen wanneer een onderzoek van de huidige administratieve

The review will in particular update and strengthen the Commission's Simplification Rolling Programme
In het kader van de evaluatie zal in het bijzonder het lopende vereenvoudigingsprogramma van de Commissie worden bijgewerkt

The Commission will in particular verify that the threshold for the triggering
De Commissie zal met name nagaan of de drempel voor het activeren

Whereas the Regulation should be amended as necessary in the light of the experience gained over a three-year period; whereas it will in particular be desirable to consider whether, in the light of the development of the common
Overwegende dat in de verordening de wijzigingen zullen moeten worden aangebracht die op grond van de in een termijn van drie jaar opgedane ervaring nodig kunnen blijken; dat in het bijzonder zal dienen te worden nagegaan

The Climate Action sub-programme will, in particular, support efforts contributing to the following objectives.
Het subprogramma inzake klimaatactiviteiten zal met name inspanningen ondersteunen die bijdragen tot de verwezenlijking van de volgende doelstellingen.

The review of the strategy will, in particular, address the progress made on management of biowaste and assess the need for additional measures.
Bij de herziening van de strategie zal met name worden ingegaan op de vooruitgang op het gebied van het beheer van biologisch afbreekbaar afval en op de behoefte aan aanvullende maatregelen.

The Commission will, in particular, examine whether for certain services or certain issues there
De Commissie zal vooral onderzoeken of er met het oog op bepaalde diensten

The Bank will, in particular, participate in the committees called upon to assess projects
De Bank zal met name deel nemen in de werkgroepen die de projec ten

The evaluation will, in particular, address the possible need to modify the mandate of BEREC, and the financial implications of any such modification.
De evaluatie zal in het bijzonder gericht zijn op de vraag of het mandaat van Berec moet worden gewijzigd en op de financiële gevolgen van een dergelijke wijziging.

This working group will, in particular, try to determine a clear dividing line between CN codes 2206 and 2208.
Deze werkgroep zal met name proberen een heldere scheidslijn te trekken tussen de GN-codes 2206 en 2208.