WILL NEVER LEAVE YOU - vertaling in Nederlands

• zal je nooit verlaten
• laat je nooit
• ga nooit meer bij je weg
• zal je nooit achterlaten
• zal jullie nooit in de steek laten
• zal nooit bij je weggaan
• zullen je nooit verlaten
• verlaat u niet
• zal altijd bij je blijven
• nooit bij je wegga

Voorbeelden van het gebruik van Will never leave you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But loneliness will never leave you.
Maar eenzaamheid zal je nooit verlaten.

I will never leave you. Yeah.
Ja. Ik zal jullie nooit in de steek laten.

I will never leave you, Mr. Christian.
Lk verlaat u niet, Mr Christian.

I will never leave you. Whatever happens.
Wat er ook gebeurt, ik zal nooit bij je weggaan.

I will never leave you.
Ik laat je nooit alleen.

I will never leave you, Vanya.
Ik zal je nooit verlaten, Vanya.

Now I know I will never leave you.
Nu weet ik dat ik nooit bij je wegga.

but Rosewood will never leave you.
maar Rosewood zal altijd bij je blijven.

I will never leave you alone!
Ik laat je nooit in de steek!

With me. And I will never leave you.
En ik zal je nooit verlaten.

Now I will never leave you.
Nu weet ik dat ik nooit bij je wegga.

We will never leave you, Hiroshi.
We zullen je nooit verlaten, Hiroshi.

I will never leave you alone.
Ik laat je nooit alleen.

Lucy, I will never leave you, never..
Lucy, ik zal je nooit verlaten, nooit..

We will never leave you.
We zullen je nooit verlaten.

I will never leave you behind.
Ik laat je nooit achter.

I will never leave you, do you understand?
Ik zal je nooit verlaten, begrijp je?.

They will never leave you.
Ze zullen je nooit verlaten.

I will never leave you, Paweł.
Ik laat je nooit in de steek.

The past will never leave you.
Het verleden zal je nooit verlaten.