WILL NOT STAND - vertaling in Nederlands

• sta niet
• zal niet staan
• zal niet standhouden
• zal niet bestaan
• zal geen stand
• pik ik niet
• wordt niet getolereerd
• zal geen schijn
• blijf niet
• staat niet

Voorbeelden van het gebruik van Will not stand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not stand by and see it done.
Lk blijf niet toekijken.

This will not stand!
Dit staat niet vast!

Los Estrellas will not stand Isabel.
Los Estrellas staat niet Isabel.

Los Estrellas will not stand Isabel. for cowardice or treason con cualquiera.
Voor lafheid en verraad, con cualquiera. Los Estrellas staat niet Isabel.

Los Estrellas will not stand.
Los Estrellas staat niet Isabel.

We will not stand for further libelous accusations like the ones related to Veronica Towne.
Wij staan niet open voor verdere beschuldigingen zoals die gerelateerd aan Veronica Towne.

We simply will not stand for this!
We hebben gewoon niet zal staan voor deze!

We will not stand a chance.
We zullen geen schijn van kans hebben.

We will not stand for reconciliation.
Wij staan niet achter verzoening.

Let every Mexican in Los Angeles know this will not stand.
Dit niet zal standhouden. Laat elke Mexicaan in Los Angeles weten dat.

Therefore the wicked will not stand in the judgment.
Daarom blijven de goddelozen niet staande in het Gericht.

this ministry's destruction will not stand!
vernietiging van deze bediening streven zullen niet standhouden!

What happened here will not stand. Heda!
Wat hier gebeurde, blijft niet ongestraft!

This will not stand. Let every Mexican in Los Angeles know.
Laat elke Mexicaan in Los Angeles weten dat dit niet zal standhouden.

I will not stand for it!
Ik sta dit niet toe.

But we will not stand by.
Maar we zullen niet achter ze staan.

I will not stand for it.
Dat sta ik niet toe.

I will not stand.
Ik ga niet staan.

The people will not stand by.
Het volk zal niet toelaten.

We will not stand for thievery!
We zullen niet instaan voor diefstal!