WITHHELD INFORMATION - vertaling in Nederlands

• hield informatie achter
• hebt informatie achtergehouden
• informatie achterhield
• houdt informatie achter
• hebben informatie achtergehouden
• informatie achterhoud
• hebben gegevens achtergehouden

Voorbeelden van het gebruik van Withheld information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You withheld information.
Ze kunnen niet…-Je hield informatie achter.

Buch's predecessor withheld information about the first killing.
Buchs voorganger heeft informatie achtergehouden over de eerste moord.

You withheld information.
U heeft informatie achtergehouden.

They say the company withheld information.
Het bedrijf zou informatie hebben achtergehouden.

I think you withheld information.
Ik denk dat u informatie hebt achtergehouden.

You're meant to have obstructed police investigations and withheld information.
U zou de rechtsgang belemmeren en informatie achterhouden.

I think you withheld information.
Ik denk dat je informatie hebt achtergehouden.

You withheld information from me.
Je hield informatie voor me achter.

I withheld information on the stand, and for that, I apologise.
Ik heb die informatie achtergehouden en dat spijt me.

The Defence Minister has withheld information to cover up his own negligence.
De minister van Defensie heeft informatie achtergehouden om zichzelf in te dekken.

Deutsche Post withheld information relevant in this context.
Deutsche Post hield gegevens achter die in deze context relevant waren.

Withheld information?
Informatie achtergehouden?

She withheld information.
Ze heeft info achtergehouden.

You withheld information that Stark's device could be causing the shared dreaming.
Je hield de informatie achter, dat Stark's apparaat… het gedeelde dromen kon veroorzaken.

You knew that we withheld information on the superconductor project.
Je wist dat we informatie verzwegen over dat superconductor-project.

I am because you withheld information from this detective about an ongoing police investigation.
Je hield informatie achter in een lopend politieonderzoek.

About an ongoing police investigation. I am because you withheld information from this detective.
Je hield informatie achter in een lopend politieonderzoek.

You withheld information while Carruthers lay dying in vain and in the dark.
Je verzweeg informatie terwijl Carruthers voor niks lag te creperen.

You withheld information while Carruthers lay dying in vain
Je hebt informatie achter gehouden terwijl Carruthers stervende was

You withheld information while Carruthers lay dying in vain
Je hebt informatie achter gehouden terwijl Carruthers stervende was