WITHHOLD - vertaling in Nederlands

• achterhouden
• onthouden
• weigeren
• inhouden
• tegenhouden
• achterhoudsel
• inhouding
• achterhoudt
• onthoudt
• onthoud
• ingehouden
• tegenhoudt

Voorbeelden van het gebruik van Withhold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And withhold[simple] assistance.
En die de hulpverlening weigeren.

They cannot withhold information.
Ze kunnen niet informatie achterhouden.

Advances may be withhold in order to cover possible resale loss.
Voorschotten kunnen worden ingehouden om mogelijk verlies bij wederverkoop te dekken.

If you withhold information.
Als jij informatie achterhoudt.

A withhold is an overt act withheld from another or others.
Een achterhoudsel is een overt die iemand voor een ander of anderen heeft achtergehouden.

Withhold aid, look at sanctions.
Hulp inhouden, sancties bekijken.

Van Oossanen will not withhold such permission on unreasonable grounds.
Van Oossanen zal deze toestemming niet op onredelijke gronden onthouden.

I'm saying, hypothetically, we could withhold T.J. 's visits.
Ik bedoel hypothetisch gezien, kunnen we TJ's bezoekjes weigeren.

You can't withhold information whenever it suits you.
Je kunt niet zomaar informatie achterhouden.

Who is he that can provide for you, should He withhold His provision?
Of wie is het die jullie voorziet als Hij Zijn voorzieningen tegenhoudt?

If you withhold the truth from me.
Als je de waarheid achterhoudt van mij.

In case of cancellation we will withhold the administrative costs.
In geval van annulering zullen wij de administratiekosten inhouden.

KEESING will not withhold the here meant permission on unreasonable grounds.
KEESING zal de hier bedoelde toestemming niet op onredelijke gronden onthouden.

You can't withhold your consent because of what happened with George.
Je kunt je goedkeuring niet weigeren vanwege George.

Without payment we unfortunately can not withhold products.
Zonder betaling kan ik helaas geen producten achterhouden.

In case of cancellation we will withhold administrative costs.
In geval van annulering zullen we administratiekosten inhouden.

Bredenoord will not unreasonably withhold its consent.
Bredenoord zal haar toestemming niet op onredelijke gronden onthouden.

Then I'm gonna withhold affection without telling her why.
Dan ga ik haar affectie weigeren zonder te vertellen waarom.

Can the management board withhold or refuse information?
Mag de directie informatie achterhouden of weigeren?

Zoeken Menu What can an employment agency withhold from wages?
Zoeken Menu Wat mag een uitzendbureau inhouden op het loon?