WORK TO ENSURE - vertaling in Nederlands

• werken om ervoor te zorgen
• ijveren
• werk om ervoor te zorgen
• zich inzetten om ervoor te zorgen
• zich ervoor inzetten
• werken om te verzekeren

Voorbeelden van het gebruik van Work to ensure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EU will work to ensure that all the provisions of this chapter are respected,
De EU zal zich ervoor inspannen dat alle bepalingen van dit hoofdstuk worden nageleefd,

By checking the quality of national legislation and practical implementation, the Commission will work to ensure that these review mechanisms are effective in all Member States.
Door het controleren van de kwaliteit en de praktische uitvoering van de nationale wetgeving zal de Commissie ernaar streven dat de toetsingsmechanismen in alle lidstaten doeltreffend zijn.

Let us affirm our many-faceted continent and let us work to ensure that all voices are heard in the debate.
Laten we de veelzijdigheid van Europa erkennen en laten we ons ervoor inspannen om alle stemmen in het debat te laten horen.

Alongside these actions, the Commission will work to ensure full transposition by Member States of existing legislation in this field,
Naast deze maatregelen zal de Commissie werken om ervoor te zorgen dat de lidstaten de bestaande wetgeving op dit gebied volledig omzetten,

The European Union will work to ensure the widest possible participation of industrialised countries in an effort to ensure the entry into force of the Protocol by 2002.
De Europese Unie zal ijveren voor een zo ruim mogelijke deelneming van de industrielanden aan de inspanningen die worden geleverd om te zorgen voor de inwerkingtreding van het protocol tegen 2002.

The European Union will work to ensure the creation among the participants themselves of a"South-Eastern Europe Regional Table" to carry forwards the Stability Pact.
De EU zal zich inzetten om ervoor te zorgen dat tussen de deelnemers zelf een"Regionaal Overlegorgaan voor Zuidoost-Europa" tot stand komt om de doeleinden van het stabiliteitspact verder na te streven.

The Commission will work to ensure that further measures to reduce risk are taken in parallel with ongoing work to establish EDIS,
De Commissie zal zich ervoor inzetten dat verdere maatregelen ter vermindering van het risico, inclusief alle noodzakelijke regelgevingswijzigingen, worden genomen parallel

The EU will work to ensure the creation among the participants themselves of a"South-Eastern Europe Regional Table" to carry forward the Stability Pact.
De EU zal zich inzetten om ervoor te zorgen dat tussen de deelnemers zelf een"Regionaal Overlegorgaan voor Zuidoost-Europa" tot stand komt om de doeleinden van het stabiliteitspact verder na te streven.

communities must work to ensure people have access to all available vaccines,
de gemeenschappen moeten werken om te verzekeren de mensen toegang tot alle beschikbare vaccins,

It will work to ensure that the UN Summit in September reiterates the international community's clear condemnation of terrorist acts whatever their motivation
Hij zal zich ervoor beijveren dat op de VN-top in september andermaal uiting wordt gegeven aan de krachtige veroordeling door de internationale gemeenschap van terroristische aanslagen,

For me it means that I will work to ensure that information technology improves peoples' lives
Voor mij houdt het in dat ik er naar zal streven dat de informatietechnologie het leven van de mensen verbetert

We must work to ensure that children can overcome post-conflict trauma, through cooperation with UNICEF, which is already
We moeten ons inzetten om ervoor te zorgen dat kinderen trauma's als gevolg van conflictsituaties kunnen overwinnen door samen te werken met Unicef,

We must therefore continue our work to ensure our waters are appropriate for all legitimate uses- from bathing to drinking-
Wij moeten ons daarom blijven inspannen om ervoor te zorgen dat onze wateren geschikt zijn voor elk legitiem gebruik- van zwemmen tot drinken-

It notes that the Commission will work to ensure the same level of consumer protection in this sector,
Het stelt vast dat de Commissie zich wil inspannen om de consument in deze sector eenzelfde niveau van bescherming te bieden,

The Commission will continue to promote the development of the FinTech sector and work to ensure the regulatory environment strikes an appropriate balance between building confidence in companies
De Commissie zal de ontwikkeling van de FinTechsector blijven bevorderen en zich ervoor inzetten dat in het regelgevingskader het juiste evenwicht gevonden wordt tussen het opbouwen van vertrouwen in bedrijven

We must work to ensure that the peoples of central
Wij moeten ervoor ijveren dat de Centraal- en OostEuropese volkeren,

we should, in future, also work to ensure that we accelerate the development of the TFTP
moeten wij er ook in de toekomst naar streven om de ontwikkeling van het TFTP te bespoedigen.

The Commission will examine how biofuels can best contribute to emission targets; work to ensure sustainability of biofuel feedstock cultivation; and look again at
De Commissie zal nagaan hoe biobrandstoffen het beste kunnen bijdragen tot de emissiedoelstellingen, zal zich inspannen voor een duurzame teelt van de grondstoffen waaruit biobrandstoffen worden geproduceerd,

It is clear that it is an incredibly useful instrument in our work to ensure that EU citizens' money is managed well
Het is wel duidelijk dat dit een zeer nuttig instrument is in ons streven om te zorgen dat het geld van de Europese burger goed en op een wetmatige

In the coming months, a dedicated function under the direct authority of the President will begin work to ensure quality support and control of the Commission's impact assessments.
In de komende maanden zal een speciale dienst, die onder het rechtstreeks gezag van de voorzitter zal werken, zorgen voor kwaliteitsondersteuning en‑controle van de effectbeoordelingen van de Commissie.