WORKING OVERTIME - vertaling in Nederlands

• overwerken
• overuren draaien
• overuren gemaakt
• working overtime
• werkt overuren
• overgewerkt
• voor die overuren maken

Voorbeelden van het gebruik van Working overtime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the productivity quotas. Everyone's working overtime, the factories need power.
Iedereen draait overuren, er is elektriciteit nodig. De productiequota.

Creating what we believe… Those little neurons spark along working overtime.
Die kleine neuronen draaien overuren om onze gedachten waar te maken.

Maybe all these ghost stories are just starting to get my sixth sense working overtime.
Misschien zorgen al deze spookverhalen ervoor, dat mijn zesde zintuig overuren maakt.

Your wanna-be detective brain is working overtime.
Je recherche-hersentjes zijn overwerkt.

And he's the only one not working overtime to cover his butt.
En hij is de enige die niet overwerkt om zich in te dekken.

Working overtime as an agent for Uncle Sam.
Overuren draaien als overheidsagent.

All day long, the sound of air conditioners working overtime.
De hele dag het geluid van airco's die overuren draaien.

However, working overtime can be challenging for employees
Het werken van overuren kan echter uitdagend zijn voor werknemers

I got teams in the field working overtime, Chief.
Ik heb teams in het veld die overuren draaien, Chief.

Ballistics will be working overtime tonight.
Ballistiek gaat overuren maken vanavond.

This doesn't absolve you of your responsibilities working overtime as an agent for Uncle Sam.
Dit ontslaat je niet van je verantwoordelijkheden. Overuren draaien als overheidsagent.

A hundred bees working overtime couldn't pollinate like this baby.
Honderd bijen met overwerk kunnen niet bevruchten zoals deze.

Working overtime. Sixteen hours.
Over werken, zestien uur.

The BBQ has many working overtime as we were present!
De bbq heeft al vele overuren gedraaid als we aanwezig waren!

Working overtime is better on another day.
Overuren werken is beter op een andere dag.

You working overtime for that goodnight.
Je werkt hard voor de nachtzoen.

Working overtime is killing me.
Overwerk is dodelijk.

I'm more scared of working overtime than those scared bodies.
Ik ben banger voor overuren dan voor die lichamen.

Working overtime?
Werk je over?

Working overtime? What's up?
Werk je over? Wat is er?