WOULD CRASH - vertaling in Nederlands

• zou crashen
• crasht
• neer zou storten

Voorbeelden van het gebruik van Would crash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fixed a bug where the script would crash if the object was instantiated more than once
Fixed a bug waar de script zou crashen als het object meer werd geconcretiseerd dan eens

That's quite a coincidence… that an Oversight satellite would crash right in the middle of a terrorist base.
Dat is nogal toevallig… dat een Oversight satelliet neer zou storten midden in een terroristen basis.

As said in the above situation, there may arise a situation wherein either the software would crash or may feel that it is not required anymore.
Zoals gezegd in de bovenstaande situatie, kan er een situatie ontstaan waarbij de software crasht of mogelijk niet meer nodig is.

Migrating a Microsoft Access database would crash at the Reverse Engineer Selected Schemata step.
Het migreren van een Microsoft Access-database zou crashen bij de Reverse Engineer Selected Schemata stap.

Version 0.8.1 fixes many bugs including a bug where the game would crash when taking a screen shot.
Versie 0.8.1 fixes veel bugs waaronder een bug waar het spel zou crashen bij het nemen van een screenshot.

Unfortunately, even after installing a version that supported ALSA devices, it would crash when attempting to play
Unfortunately, zelfs na het installeren van een versie die wordt ondersteund ALSA-apparaten, het zou crashen bij een poging om te spelen

The general consensus among the investment community about bitcoin predictions is that the price is in a mammoth bubble territory and it would crash.
De algemene consensus onder de beleggers over Bitcoin voorspellingen is dat de prijs in een mammoet bubble grondgebied en het zou crashen.

I just said I would crash at your house. No one said anything about sleeping together.
Ik zei dat ik hier wil pitten, niet dat ik met je naar bed wil..

In some cases, Excel would crash while changing the formatting of certain charts.
In sommige gevallen liep Excel vast bij het wijzigen van de opmaak van bepaalde grafieken.

If innobackupex would crash it would leave the xtrabackup_suspended file on the filesystem.
Als innobackupex zou vastlopen, zou het bestand xtrabackup_suspended op het bestandssysteem blijven staan.

Somehow you just can't believe that he would crash into the sea. You know your husband's at war.
Maar je verwacht niet dat hij in zee zal landen. Je weet dat je man aan het vechten is.

You know your husband's at war, but… Somehow you just can't believe that he would crash into the sea.
Maar je verwacht niet dat hij in zee zal landen. Je weet dat je man aan het vechten is.

They would crash in to each other, they would merge,
Ze botsen tegen elkaar, smelten samen,

Right in the middle of a terrorist base.{y: i}- That's quite a coincidence… that an Oversight satellite would crash.
Dat een Oversight satelliet neer zou storten midden in een terroristen basis.- Dat is nogal toevallig.

In aviation, we would never let people fly on airplanes if for every nine planes that took off one would crash.
In de luchtvaart; we zouden mensen nooit laten vliegen als van elke 9 vliegtuigen die opstijgen, eentje zou neerstorten.

The Bilderberg group had prior to establishing the EU already decided that the financial system would crash under the name Euro along with the dollar.
De Bilderberg groep had vóór oprichting van de EU al besloten dat het Financiële systeem onder de naam euro samen met de Dollar zou gaan crashen.

How was he to know that the plane would crash only thirty miles from its destination!
Hoe had hij kunnen weten dat het vliegtuig slechts dertig mijlen voor zijn bestemming zou neerstorten!

Fix an issue where Pester would crash on launch if you had a Scottish voice enabled(others may have been affected as well)-- thanks to Horacio Mijail Anton Quiles for the report.
Verhelp een probleem waarbij Pester bij de lancering zou crashen als je een Schotse stem had ingeschakeld(anderen mogelijk ook zijn getroffen)- dankzij Horacio Mijail Anton Quiles voor het rapport.

because that's how many times they would crash before supper.
omdat ze vijf keer neerstortten voor het avondeten.

then the dollar would crash.
dan crasht de dollar al.