WOULD GRAB - vertaling in Nederlands

• zou pakken
• zou grijpen
• nemen
• zouden pakken
• dan pakte
• greep
• zou aangrijpen

Voorbeelden van het gebruik van Would grab in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

so we figured we would grab some food for the road.
dus komen we wat eten pakken.

Oh, yeah. I told them we would grab a coffee later.
Ik zei hem, dat we een koffie zouden pikken.- Oh, ja.

If every time Snotboogie would grab the money and run away.
Als Snotboogie iedere keer het geld pakte en ervandoor rende.

If it was anything, they would grab us.
Als er iets is, halen ze ons wel.

I figured sure we would grab'em sometime today.
Ik was zeker dat we ze vandaag zouden pakken.

If we weren't taking your case, I would grab that murderer.
Als we uw zaak niet nemen, pakte ik die moordenaar.

Because you knew that I would grab it. And as you walked, you held out your hand behind you.
Omdat je wist dat ik 'm zou pakken. En je hield je hand achter je uitgestoken.

Guitarist Nille Schuttman wanted a band that musically would grab back to the seventies, to the sound of Led Zeppelin and related bands.
Gitarist Nille Schuttman wilde een band in het leven roepen die muzikaal terug terug zou grijpen naar de seventies, naar de sound van Led Zeppelin en aanverwante bands.

Because you knew that I would grab it, and I did, And as you walked, you held out your hand behind you, and I knew everything about you in that moment.
Omdat je wist dat ik 'm zou pakken. En je hield je hand achter je uitgestoken.

I would grab my fake I.D.,
Dan pakte ik mijn neppe I.D. Glipe

So that thing I would grab if I had 60 seconds, it's my mother's Claddagh ring.
Het is dat ding dat ik zou grijpen als ik 60 seconden had. Mijn moeders'Gladdagh-Ring.

It would grab cameras and watches
En Het Greep Camera's En Horloges

So that thing I would grab if I had 60 seconds, it's my mother's Claddagh ring. Apparently not.
Blijkbaar niet. Het is dat ding dat ik zou grijpen als ik 60 seconden had.

When she tried to get away. her first husband would grab it She said when it was long.
Greep haar eerste man het vast als ze probeerde weg te komen. Toen het lang was.

That the president of the United States would grab a woman by her? Meg, you expect us to believe?
Dat de president van de Verenigde Staten Meg, verwacht je dat wij geloven een vrouw zou grijpen bij haar…?

you expect us to believe would grab a woman by her?
wij geloven een vrouw zou grijpen bij haar…?

My lady and I would grab a bottle, blanket,
M'n vriendinnen en ik namen een fles en weed mee,

I would grab one with Marco in the barn
Ik nam er eentje met Marco in de schuur,

That would grab people's attention to become part of it?
Dat dit wel de aandacht zal grijpen van de mensen om hier deel van te zijn?

so I thought I would grab breakfast.
dus ik dacht ik neem een ontbijtje.