WOULD PROMOTE - vertaling in Nederlands

• zou bevorderen
• zouden promoten
• zou promoveren
• zou stimuleren
• zal bevorderen
• zouden bevorderen
• voor de bevordering
• bevordert

Voorbeelden van het gebruik van Would promote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thus revised, the common framework would promote the most cost-effective noise-related solutions designed to achieve noise quality objectives as established by EU, national or local rules.
Het aldus herziene gemeenschappelijke kader bevordert de meest kosteneffectieve geluidsgerelateerde oplossingen om de in de EU-, nationale of lokale regels vastgestelde doelstellingen inzake geluidskwaliteit te verwezenlijken.

recycling services in the reduced rate bracket would promote labour-intensive production
reparatie- en recyclingdiensten in het verlaagde tarief bevordert de arbeidsintensieve produktie

It is therefore necessary to propose a framework for cooperation that would promote social development
Er is dringend behoefte aan een adequaat samenwerkingskader voor het stimuleren van de sociale ontwikkeling

a negative pressure prevents oxygen from coming into contact with the alloy atmosphere which would promote oxidation.
gietinstallatie wordt onder vacuüm verhinderd, dat de zuurstof in de atmosfeer zich met de legering bindt en op deze manier oxidatie bevordert.

Such partnerships would promote cohesion and confidence among the population which is crucial to overcome the concerns related to national sovereignty.
Dergelijke partnerschappen zouden bevorderlijk zijn voor samenhang en vertrouwen onder de burgers, die onmisbaar zijn om boven zorgen rond de nationale soevereiniteit uit te stijgen.

which would create a level playing field throughout the EU and would promote competition.
dat een gelijk speelveld creëert in de hele EU en de concurrentie bevordert.

It seems necessary to propose a framework for cooperation that would promote social development
Er is dringend behoefte aan een adequaat samenwerkingskader voor het stimuleren van de sociale ontwikkeling

ambitious spectrum policy that would promote new innovations and global competitiveness.
ambitieus spectrumbeleid dat nieuwe innovaties en een mondiale concurrentiekracht bevordert.

Since such a scheme would promote cost-efficiency first, only the currently most competitive technologies would expand.
Aangezien een dergelijk systeem in de eerste plaats de rendabiliteit zou bevorderen, zouden alleen de technologieën die op dit ogenblik concurrerend zijn, uitbreiding nemen.

In March 2008, the municipality would promote the shopping street,
In maart 2008 gaf de gemeente aan te willen bevorderen dat de grote winkelstraat,

I believe any form of exchange would promote understanding and make an important contribution to religious
Ik denk dat elke vorm van uitwisseling het begrip kan bevorderen en een belangrijke bijdrage kan leveren aan religieuze

If you are wondering whether investment in executive coaching would promote your business growth, some case studies might help you in making a decision.
Als u zich afvraagt of de investering in het uitvoerende trainen uw bedrijfsgroei zou bevorderen, zouden sommige gevallenanalyses u in het nemen van een besluit kunnen helpen.

Incorporating the Hong Kong Convention into European legislation would promote harmonised decision-making
De opname van het Verdrag van Hongkong in de Europese wetgeving zou bevorderlijk zijn voor geharmoniseerde besluitvorming

It is envisaged that the programme would promote the convergence of national statistical systems and lead to the creation of a Community system of statistical information.
Dit programma moet de convergentie van de nationale statistische stelsels bevorderen zodat een communautair statistisch informatiesysteem tot stand kan komen.

There was a need for uniform guidelines for blood collection which would promote safety and high quality.
Behoefte aan uniforme richtsnoeren voor het verzamelen van bloed ten einde de veiligheid en een hoge kwaliteit te bevorderen.

However, a more fundamental issue is whether a resolution asking for a moratorium would promote the European objective of abolition of the death penalty world-wide.
Een fundamentelere kwestie is echter of een resolutie waarin wordt gevraagd om een moratorium bevorderlijk is voor de Europese doelstelling de doodstraf wereldwijd af te schaffen.

That would mean devel oping a technology that would promote the major sectors of the economy and keep them secure for Europe.
Vandaar de ontwikkeling van een technologie om de grote sectoren van de economie te bevorderen en te behouden voor Europa.

Strategic priorities must be defined, which should allow the sector to focus on areas that would promote its modernisation and revitalisation.
Er moeten strategische prioriteiten worden gesteld aan de hand waarvan de sector zich kan richten op gebieden die bevorderlijk zijn voor zijn modernisering en wederopleving.

The content of the new programme would work across sectors and would promote technologies by demonstration and dissemination for a specific end-use.
De inhoud van het programma dient over de sectoren heen te reiken en technologie te bevorderen door demonstratie en kennisoverdracht voor een specifiek eindgebruik.

More accessible tourism services can boost the competitiveness of the whole sector and would promote further inclusion of the ageing population.
Toegankelijkere toeristische diensten kunnen het concurrentievermogen van de hele sector versterken en verdere inclusie van de vergrijzende bevolking bevorderen.