BEVORDERLIJK - vertaling in Engels

• conducive
• beneficial
• promote
• help
• favourable
• foster
• facilitate
• encourage
• enhance
• promotes
• fosters
• promoting
• helping
• helps
• facilitated
• encourages

Voorbeelden van het gebruik van Bevorderlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Twickenham was niet bevorderlijk voor een geweldige sfeer.
Twickenham wasn't conducive to a great atmosphere.

Ook is het gebruik van GTL bevorderlijk voor de volksgezondheid.
The use of GTL is also beneficial for the human health.

Deze baan is niet bepaald bevorderlijk voor families.- Neen.
This job isn't exactly conducive to families. No.

Daarnaast is een goede werksfeer bevorderlijk voor je gezondheid.
Furthermore, a good working environment is beneficial for our health.

Dit is niet bevorderlijk voor mensen met hoogtevrees.
This is not conducive to people with vertigo.

Het is ook heel bevorderlijk voor de gezondheid.
The sauna is also very beneficial to your health.

Seizoen bevorderlijk is om te genieten van de schoonheid van de regio.
Season conducive to enjoy the beauty of the region.

Fysieke, bezigheids- en spraaktherapie kunnen bevorderlijk zijn.
Physical, occupational, and speech therapy may be beneficial.

(6) FPC is bevorderlijk voor thermische diffusie.
(6) FPC is conducive to thermal diffusion.

in de cursus behandeld, maar voorkennis zal bevorderlijk zijn.
prior knowledge will be beneficial.

Dit was niet erg bevorderlijk voor innovatie.
It was not very conducive to innovation.

De ondersteuning is het meest bevorderlijk tijdens activiteit.
Supports are most beneficial during physical activity.

Maar de atmosfeer was niet bevorderlijk.
But the atmosphere wasn't conducive.

Maar het is bevorderlijk voor compassie.
But it's conducive to compassion.

Ik vind dat de lasers daar verrassend bevorderlijk zijn.
I find that the lasers are surprisingly conducive.

Tribale gemeenschappelijkheid is zeer bevorderlijk bij sociale binding.
Tribal commonality is highly conducive to social bonding.

Zij is bevorderlijk voor de ontwikkeling van de Europese vermogens.
It encouraged the development of European capabilities.

Dit is niet bevorderlijk voor de mood.
This is not conductive to the mood.

Vooreerst is het zeer bevorderlijk voor het sociale karakter van de hond.
It is primarily very profitable for the social character of the dog.

Veel buitenspelen zijn erg bevorderlijk voor de ontwikkeling van de grove motoriek.
Frequently playing outdoors greatly stimulates the development of gross motor skills.